* 1. What is your primary purpose o

* 1. What is your primary purpose of using Alibaba.com? [Select one only]

Purchase for my personal use (not for profit).

Sell products to buyers via Alibaba or look for customers.

Look for the latest market/product information (e.g. popular products, price trends, etc.) for business purposes.

Look for the latest market/product information (e.g. popular products, price trends, etc.) for my personal purchase.

Purchase for the business that I own or work for.

Look for trade service providers (e.g., logistic, import/export companies).

Other (please specify)


* 2. Which of the following best describes your use of Alibaba.com? [Select one only]

Note: Business purchase in this case means buying for your own company business, your family business or a company that you work for. Personal purchase means buying for yourself, friends or family to use.

For business purpose only.

Mainly for business purpose, occasionally for personal purpose.

For both business and personal use, about the same.

Mainly for personal purpose, occasionally for business purpose.

For personal purpose only.

Результаты (русский) 1:

* 1. Какова ваша основная цель использования Alibaba.com? [Выберите один только]Покупки для моего личного пользования (не для получения прибыли).Продавать продукцию покупателям через Alibaba, или искать клиентов.Посмотрите на последнюю информацию рынка/продукт (например, популярные продукты, ценовые тенденции и т.д.) для коммерческих целей.Посмотрите на последнюю информацию рынка/продукт (например, популярные продукты, ценовые тенденции и т.д.) для моей личной покупки.Покупка для бизнеса, что я самостоятельно или работать. Ищите поставщиков торговых услуг (например, логистики, импорт и экспорт компаний).Другие (просьба указать) * 2. Что из нижеперечисленного точнее всего описывает использование Alibaba.com? [Выберите один только]Примечание: Бизнес покупки в данном случае означает, покупка для вашего собственного бизнеса компании, вашего семейного бизнеса или компании, что вы работаете. Личные покупки означает покупать для себя, друзей или семьи для использования.Для деловых целей только.Главным образом для деловых целей, иногда для личных целей.Для бизнеса и личного пользования, о том же.Главным образом для личных целей, иногда для деловых целей.Для личных целей только.

Результаты (русский) 2:

* 1. Какова ваша основная цель использования Alibaba.com? [Выберите один только] Покупка для моего личного пользования (не для получения прибыли). Продавать продукцию покупателям через Alibaba или искать клиентов. Посмотрите на последнюю информацию рынка / продукта (например , популярные продукты, ценовые тенденции и т.д.) для бизнес - целей. Ищите информацию о последних рыночных / продукта (например , популярные продукты, ценовые тенденции и т.д.) для моей личной покупки. Покупка для бизнеса , что у меня есть или работать. Ищите поставщиков услуг торговли (например, логистика, импорт / экспорт компании) . Другое (пожалуйста , укажите) * 2. Что из перечисленного лучше всего описывает использование Alibaba.com? [Выберите один только] Примечание: Покупка бизнеса в данном случае означает , что покупка для вашего собственного бизнеса компании, ваш семейный бизнес или компанию , что вы работаете. Личные покупка означает покупку для себя, друзей или семьи использовать. Для деловых целей только. В основном для деловых целей, иногда для личных целей. Для бизнеса и личного пользования, примерно то же самое. В основном для личных целей, иногда для деловых целей. Для личная цель только.

Результаты (русский) 3:

* 1.какова ваша главная цель использования alibaba.com?[выбрать только одну.покупки для моего личного пользования (некоммерческих).продавать продукцию покупателям через Alibaba или искать клиентов.посмотри на последних рыночных / информация о продукте (например, популярные продукты, цен и т.д.) для коммерческих целей.посмотри на последних рыночных / информация о продукте (например, популярные продукты, цен и т.д.) для моего личного покупки.покупки для бизнеса, что я владею или работу.искать поставщиков торговых услуг (например, материально - технической, импорт / экспорт компании).прочие (просьба указать)* 2.какие из следующих наиболее соответствует вашему использованию alibaba.com?[выбрать только одну.примечание: покупку бизнеса в данном случае означает, покупая для вашей компании, ваш семейный бизнес или компании, что ты работаешь.персональные покупки средства покупают для себя, друзей или семьи для использования.для коммерческих целей.в основном для коммерческих целей, иногда на личные цели.как для бизнеса, так и для личного пользования, примерно так же.в основном на личные цели, иногда для коммерческих целей.для личных целей.