Experiences from the Main-Danube Ca

Experiences from the Main-Danube Canal as regards invasive alien species. Artificially linking different water systems, for instance through man-made canals is known to cause the spread of invasive alien species since it brings two different river systems into physical contact with each other, something that would very rarely happen without human intervention. This causes the introduction of alien species and their intermixing /competition with native species. The opening of the Main-Danube Canal in 1992, which connects the Rhine River and the Danube River, in particular facilitated the invasion of many Ponto-Caspian species to northern and western Europe,. It is expected that in the near future more Ponto-Caspian species will migrate into the North Sea basin via the Main-Danube-Canal (Gollasch & Nehring 2006).

Результаты (русский) 1:

Опыт от канала Майн-Дунай в отношении инвазивных чужеродных видов. Искусственно увязки различных систем водоснабжения, например за счет искусственных каналов как известно вызвать распространение инвазивных чужеродных видов, поскольку она приносит два различных речных систем в физическом контакте друг с другом, то, что будет очень редко происходят без вмешательства человека. Это вызывает введение чужеродных видов и их портьерной /competition с местных видов. Открытие канала Майн-Дунай в 1992 году, который соединяет реки Рейн и реки Дунай, в частности способствовали вторжения многих видов Понто-Каспийского к Северной и Западной Европы. Ожидается, что в ближайшем будущем больше видов Понто-Каспийского будет мигрировать в акватории Северного моря через главный-Дунай-канал (Gollasch & Неринг 2006).

Результаты (русский) 2:

Опыт Майн-Дунай в отношении инвазивных чужеродных видов. Искусственно связывания различных систем водоснабжения, например, через техногенных каналов как известно, вызывает распространение инвазивных чужеродных видов, так как это приносит два различных речных систем в физическом контакте друг с другом, то, что бы очень редко бывает без вмешательства человека. Это приводит к интродукции чужеродных видов и их перемешивающий / конкуренции с местными видами. Открытие каналу Дунай-Майн в 1992 году, который соединяет реки Рейн и Дунай, в частности способствовало вторжение многих видов Понто-Каспия в северной и западной Европы ,. Ожидается, что в ближайшем будущем большее количество видов Понто-Каспийского будут мигрировать в бассейне Северного моря через Майн-Дунай-Канал (Gollasch и Неринг 2006).

Результаты (русский) 3:

Дунай от основной опыт для инвазивных чужеродных видов.искусственно подключения различных систем водоснабжения, например, путем искусственного канала, как известно, в результате распространения инвазивных чужеродных видов, принес два различных систем водоснабжения, друг для друга с физический контакт, это будет почти не требует вмешательства человека происходит.Это привело к внедрением экзотических видов, и смешанных / конкуренции и местных видов.В 1992 основной Канал Дунай просвещенной, соединения Рейн и дунай водосборных бассейнов, в частности поощрения многие сначала ведро Каспийского инвазивных видов Северной и Западной Европы,.Ожидается, что в ближайшем будущем, сначала будет больше видов миграции ведро Каспийского бассейна на бэйхай главным образом через Дунай (gollasch 内林 (2006).