Although Egypt's banks have a sound

Although Egypt's banks have a sounder reputation than some in the region, their closets still rattle with the skeletons of dodgy loans, handed out to inefficient state enterprises on government instructions.

Результаты (русский) 1:

Хотя в Египте банки имеют прочную репутацию чем некоторые в регионе, их шкафы по-прежнему погремушка с скелеты хитроумный кредитов, раздавали неэффективных государственных предприятий на инструкции правительства.

Результаты (русский) 2:

Хотя банки Египта есть эхолот репутацию, чем некоторые в области, их шкафы-прежнему гремят скелетами хитроумный кредитов, розданных неэффективных государственных предприятий на государственные инструкции.

Результаты (русский) 3:

хотя египет банки имеют более прочную репутацию, чем некоторые в регионе, хотя бы с их шкафов скелеты так займов, вручил неэффективных государственных предприятий по указанию правительства.