Thus, the statement `Poverty is the

Thus, the statement `Poverty is the cause of environmental degradation' is
not as straightforward as it sounds, and can be misinterpreted (indeed, routinely
is) to call for removal of the poorest people from their natural ways of life and
make them more impoverished without the free gifts of nature which used to
sustain them. The focus should be on the centres of intensive consumption which
lie very far from the actual hotspots of biodiversity, which on the one hand, use
natural resources at unsustainable rates, and on the other, destroy the lives
of those who have had nothing to do with the process of commercialization of
natural wealth.
2

Результаты (русский) 1:

Таким образом, заявление «Нищета является причиной ухудшения состояния окружающей среды» являетсяне так прост, как кажется и может быть неверно (действительно, регулярноявляется) вызов для удаления самых бедных людей от их естественные способы жизни исделать их более бедных без бесплатные дары природы, который используется дляподдерживать их. Основное внимание должно уделяться центров интенсивного потребления котороголежат очень далеко от реальных горячих точках биоразнообразия, которые с одной стороны, использоватьприродные ресурсы неустойчивыми темпами, а с другой стороны, уничтожить жизньиз тех, которые не имеют ничего общего с процессом коммерциализацииприродные богатства.2

Результаты (русский) 2:

Таким образом, заявление `Бедность является причиной деградации окружающей среды" является
не так проста, как кажется, и может быть неверно истолкован (на самом деле, обычно
это), чтобы вызвать для удаления самых бедных из их естественных способов жизни и
сделать их более бедных без свободных даров природы, которые используются для
поддержания их. Внимание должно быть уделено центров интенсивного потребления,
лежащих очень далеко от реальных горячих точек биоразнообразия, которые, с одной стороны, использовать
природные ресурсы Нерациональное, а на другой, разрушить жизнь
тех, кто не имел ничего общего с процессом коммерциализации
природных богатств.
2

Результаты (русский) 3:

Таким образом, заявление "Нищета является причиной деградации окружающей среды является
не так просто, как кажется, и будет неправильно (фактически, это, как правило, призывает
) от природных и удаления
образа жизни самых бедных людей, чтобы они не с природой бесплатные подарки
поддержки более бедных.следует сделать акцент на укрепление Центра потребления
ли фактически из биологического разнообразия горячих далеко, это, с одной стороны, скорость не устойчивого использования
природных ресурсов, с другой стороны, не разрушить эти природные богатства процесса


2 жизни.