By 2015, the timeframe of action fo

By 2015, the timeframe of action for the MDGs came to an end, and it was recognized that through collaborative action of the member states, UN bodies and affiliated bodies and organizations, the following observations based on the indicators were made possible.
The developing countries as a whole have achieved the target to eliminate gender disparity in primary, secondary and tertiary education.
Globally, about three quarters of working-age men participate in the labour force, compared to half of working-age women.
Women make up 41 per cent of paid workers outside of agriculture, an increase from 35 per cent in 1990.
The average proportion of women in parliament has nearly doubled over the past 20 years.
Women continue to experience significant gaps in terms of poverty, labour market and wages, as well as participation in private and public decision-making.

Результаты (русский) 2:

К 2015 году, сроки действий по ЦРТ подошел к концу, и было признано, что в рамках совместных действий государств-членов, органов ООН и аффилированных органов и организаций, следующие наблюдения, основанные на показателях стало возможным.
Развивающиеся страны в целом уже достигли цели ликвидации гендерного неравенства в системе начального, среднего и высшего образования.
В глобальном масштабе, примерно три четверти трудоспособного возраста мужчин участвовать в рабочей силе, по сравнению с половины женщин трудоспособного возраста.
Женщины составляют 41 процентов платных работников за пределами сельского хозяйства, увеличение с 35 процентов в 1990 году
средняя доля женщин в парламенте почти удвоилось за последние 20 лет.
Женщины по-прежнему испытывают значительные пробелы в плане бедности, рынка труда и заработной платы, а также как участие в частной и общественной принятия решений.

Результаты (русский) 3:

к 2015 году, сроки действия для целей подошел к концу, и было признано, что в рамках совместных действий государств - членов, органами организации объединенных наций и связанные с ней органы и организации, следующие замечания на основе показателей стало возможным.
развивающихся стран в целом достигли цели ликвидации гендерного неравенства в области начального, среднего и высшего образования.
в глобальном масштабе, примерно три четверти мужчин трудоспособного возраста участия в рабочей силе, по сравнению с половины трудоспособного возраста женщин.
женщины составляют 41% работающих по найму вне сельского хозяйства, увеличилось с 35% в 1990 году.
средняя доля женщин в парламенте почти удвоилось за последние 20 лет. "женщины по - прежнему испытывать значительные пробелы в плане нищеты,рынок труда и заработной платы, а также участие в частных и публичных решений.