John searched the viridescent eyes,

John searched the viridescent eyes, looking for signs that Sherlock was uneasy or regretful. He saw nothing but contentment and love there, although they also contained something that was new, something John couldn’t put his finger on. Something that caught his breath and made him question the veracity of the other’s statement. Not for the content, but for what he may have left out.

John frowned and began, “Sherlock…”

Результаты (русский) 2:

Джон обыскали зеленоватый глаза, ища признаки , что Шерлок был непростым или опечаленный. Он не видел ничего , кроме довольства и любви там, хотя они также содержали то , что было что - то новое, Джон не мог положить палец на. Что - то , что у него перехватило дыхание и сделал его под сомнение правдивость заявления другого. Не для содержания, но за то , что он , возможно , опустили. Джон нахмурился и начал, "Шерлок ..."

Результаты (русский) 3:

джон обыскали viridescent глаза ищут признаки того, что шерлок был непростым и раскаяние.он ничего не видел, но счастье и любовь там, хотя они также содержится что - то новое, то, что джон не мог положить палец.что - то, что привлекло его дыхание и заставили его усомниться в правдивости другое заявление.не по содержанию, но за то, что он, возможно, оставил.джон нахмурился и начал, "шерлок".