If living with John gives Sherlock

If living with John gives Sherlock more than his usual opportunity to observe, he is also keenly aware that it gives John unprecedented access to observe him.

Результаты (русский) 1:

Если жизнь с Джон дает Шерлок больше, чем его обычная возможность наблюдать, он также осознает, что она дает Джон беспрецедентный доступ к наблюдать за ним.

Результаты (русский) 2:

Если жить с Джоном дает Шерлока больше, чем его обычной возможность наблюдать, он также прекрасно понимаю, что это дает Джону беспрецедентный доступ наблюдать его.

Результаты (русский) 3:

если жить с джоном дает шерлок больше, чем его обычно возможность наблюдать, он также хорошо известно, что это дает джон беспрецедентный доступ к соблюдать его.