Европа: чем дальше в СНГ, тем меньше свободыЧто касается Европы, то в  перевод - Европа: чем дальше в СНГ, тем меньше свободыЧто касается Европы, то в  чешский как сказать

Европа: чем дальше в СНГ, тем меньш

Европа: чем дальше в СНГ, тем меньше свободы
Что касается Европы, то в западной ее части в 1972 году было 18 свободных и 4 частично свободных страны, а несвободными оставались только Греция, Португалия и Испания. Сейчас свободными являются 24 страны, и только лишь Турция признана частично свободной. Все 9 стран Центральной и Восточной Европы, а также СССР, в начале 70-х гг. были несвободными странами уже по определению. Сейчас ситуация кардинально изменилась. Более того, образовался и стремительно расширяется разрыв между бывшими социалистическими странами Центральной и Восточной Европы и бывшими советскими республиками, ныне членами СНГ. Среди первых сейчас насчитывается 12 свободных стран и 3 частично свободные. Эти страны не только завершили переход к демократии, добились впечатляющего экономического роста, но и начали полную интеграцию в европейские и евроатлантические структуры. Среди постсоветских стран только Эстония, Латвия и Литва признаны свободными. Шесть (среди них и Украина) являются частично свободными и еще 6 – несвободными. Показательно, что все так называемые консолидированные автократии, оставшиеся на посткоммунистическом пространстве, являются постсотвескими странами.
О значительном разрыве свидетельствует также анализ практики и процедур проведения выборов. Во всех 15 странах Центральной и Восточной Европы последние за временем выборы были проведены честно и справедливо. В то же время лишь четырем странам СНГ удалось поддержать минимальный стандарт демократической избирательной процедуры: России, Украине, Грузии и Молдове. В остальных 8 бывших советских республиках – Армении, Азербайджане, Беларуси, Казахстане, Киргизстане, Таджикистане, Туркменистане и Узбекистане – или серьезно нарушалась избирательная процедура, или выборы проходили в условиях неприкрытой поддержки государством доминирующей партии, что делало невозможным реальное участие оппозиции в выборах. Таким образом, в этих странах труднодостижимыми являются даже относительно скромные стандарты электоральной демократии.
Наконец, как и в предыдущие годы, увеличивающийся разрыв между авангардом и арьергардом посткоммунистической трансформации – этот факт зафиксирован в ежегодных обзорах "Нации в переходном периоде". Так, средний рейтинг демократизации стран СНГ ухудшился на 0,32 пункта – с 5,17 в 1997 г. уровень несвободы поднялся до 5,49 в 2003 г. Напротив, в странах Центральной и Восточной Европы этот показатель за тот же период снизился на 0,18 пункта – с 2,86 до 2,68. Аналогичный разрыв отражается и в рейтинге верховенства права.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (чешский) 1: [копия]
Скопировано!
Evropa: dál v SNS, méně svobodyPokud jde o Evropu západní část v roce 1972 bylo 18 a 4 zdarma částečně svobodné země a zdarma pouze Řecko, Portugalsko a Španělsko. Nyní zdarma 24 zemích a pouze Turecko rozpoznán jako částečně zdarma. Všech 9 zemí střední a východní Evropy a Sovětského svazu v počátku 70-tých let. nesvobodnými země je už ze své podstaty. Teď se situace dramaticky změnila. Kromě toho tvořil a rychle rozšiřuje propast mezi bývalých socialistických zemí střední a východní Evropy a bývalých sovětských republik, nyní členy SNS. Nyní je zde mezi prvních 12 svobodných zemí a 3 částečně zdarma. Tyto země nebyly jen dokončila přechod na demokracii, mají dosáhnout působivé hospodářského růstu, ale také začal k plné integraci do evropských a euroatlantických struktur. Mezi postsovětskými zeměmi pouze Estonsko, Lotyšsko a Litva uznáván jako zdarma. Šest (a Ukrajina) jsou částečně svobodné a dokonce i 6-nonfree. Je příznačné, že všechny takzvané konsolidované autokracie v postkomunistické prostoru jsou postsotveskimi země.Významný přestávce představuje analýzu postupů a postupů voleb. Ve všech 15 zemích střední a východní Evropy se konaly volby v poslední době spravedlivě a čestně. Ve stejné době, pouze čtyři členské země SNS se podařilo zachovat minimální normy demokratických volebních postupů: Rusko, Ukrajina, Gruzie a Moldavsko. Zbývajících 8 bývalých sovětských republik-Arménie, Ázerbájdžán, Bělorusko, Kazachstán, Kyrgyzstán, Tádžikistán, Turkmenistán a Uzbekistán- nebo hrubě porušil volební procedury, nebo se uskuteční volby tváří v tvář přímé podpory pro státní dominantní strany, která znemožnila skutečné účasti opozice ve volbách. V těchto zemích jsou tedy i vzdálenější relativně nízké standardy volební demokracie.Наконец, как и в предыдущие годы, увеличивающийся разрыв между авангардом и арьергардом посткоммунистической трансформации – этот факт зафиксирован в ежегодных обзорах "Нации в переходном периоде". Так, средний рейтинг демократизации стран СНГ ухудшился на 0,32 пункта – с 5,17 в 1997 г. уровень несвободы поднялся до 5,49 в 2003 г. Напротив, в странах Центральной и Восточной Европы этот показатель за тот же период снизился на 0,18 пункта – с 2,86 до 2,68. Аналогичный разрыв отражается и в рейтинге верховенства права.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (чешский) 2:[копия]
Скопировано!
Evropa: čím dál v CIS, tím méně svobody
v souvislosti s Evropou, v západní části města v roce 1972 byl 18 Singles a 4 částečně svobodná země, a nebyli zdarma, pouze v Řecku, Portugalsku a Španělsku. K dispozici jsou nyní o 24 zemí, pouze Turecko uznává pouze částečně zdarma. Všech devět zemí ve střední a východní Evropy a Sovětského svazu na začátku 70. let. země byly podle definice není zadarmo. Nyní se situace dramaticky změnila. Navíc, to se tvořilo a rychle se rozšiřující mezeru mezi bývalých socialistických zemích střední a východní Evropy a zemí bývalého Sovětského svazu, nyní členy SNS. Mezi prvními tam jsou nyní 12 volných země a 3 částečně zdarma. Tyto země nejsou jen dokončili přechod k demokracii, dosáhli působivý hospodářský růst, ale také začal plné integraci do evropských a euroatlantických struktur. Mezi zemí bývalého Sovětského svazu, pouze Estonsko, Lotyšsko a Litva jsou považovány za být volný. Šest (mezi nimi, a na Ukrajině), jsou částečně zdarma a 6 - nesvobodný. Je příznačné, že všechny takzvané konsolidované autokracie, které zůstaly v post-jsou postsotveskimi zemích.
Široký mezera také ukazuje analýzu praxe a postupů voleb. Ve všech 15 zemích střední a východní Evropy za poslední době volby proběhly spravedlivě a čestně. Ve stejné době, pouze čtyři země SNS se podařilo udržet minimální standard demokratických volebních postupů: Rusko, Ukrajina, Gruzie a Moldavsko. Ve zbývajících 8 bývalých sovětských republik - Arménie, Ázerbájdžán, Bělorusko, Kazachstán, Kyrgyzstán, Tádžikistán, Turkmenistán a Uzbekistán - a jsou v rozporu se volební proces a volby byly drženy v podmínkách zjevnou státní podpory dominantní strany, který dělal to nemožný pro skutečné účasti opozice ve volbách. Proto v těchto zemích je obtížné dosáhnout dokonce i poměrně skromné ​​úrovně volební demokracie.
A konečně, stejně jako v předchozích letech, rozšiřující se propast mezi předvojem a týlu postkomunistické transformace - fakt zaznamenané v ročním přezkumu "Nations in Transition". Například průměrné hodnocení z demokratizace zemí SNS se zhoršil o 0,32 bodů - z 5,17 v roce 1997, úroveň nesvobody vzrostl na 5,49 v roce 2003. Naopak, v zemích střední a východní Evropy, na obrázku za stejné období snížily o 0 18 bodů - od 2.86 do 2.68. Podobná mezera se odráží v žebříčku právního státu.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (чешский) 3:[копия]
Скопировано!
evropa: dál v cis, méně svobody
v evropě, v západní části 1972 bylo 18 a 4 volný a svobodný, částečně svobodných zemí, byly pouze řecko, portugalsko a španělsko.volná jsou 24 zemí a pouze turecko je částečně zdarma.v devíti zemích střední a východní evropy a sovětského svazu na počátku 70. let 20. století.nebyly svobodné země podle definice.teď se situace dramaticky změnila.navíc se rychle rozšiřuje propast mezi bývalé socialistické země střední a východní evropy a bývalého sovětského svazučleny sns.mezi prvními, má nyní 12 svobodných zemí a 3 částečně zdarma.tyto země nejen dokončen přechod k demokracii, dosáhly imponujícího hospodářského růstu.ale také začala plnou integraci do evropských a euroatlantických struktur.ze zemí společenství nezávislých států, pouze estonsko, lotyšsko a litva prohlášeny za prosté.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: