6.WartungRegelmäßige und vorschrift

6.Wartung
Regelmäßige und vorschriftsmäßige Wartung ist die Grundla- ge für gute und sicher Funktion. Bei vernachlässigter Wartung kann die Hebebühne zu einer Gefahrenquelle für das Personal und für die Betriebssicherheit werden.
Die Laufrollen der Hubwagen sowie die Spindellagerungen sind wartungsfrei.

Die Hebebühne ist je nach Verschmutzung zu reinigen.
Den Ölvorrat in den Ölvorratsbehältern etwa monatlich prüfen, wenn nötig Öl nachfüllen.
Nur das mitgelieferte Öl bzw. ein Öl der empfohlenen
Spezifikation (siehe Bild 30), nie molybdän- oder gra-
phithaltigen Schmierstoff verwenden.

Die Synchronkette in der Quertraverse etwa alle zwei Monate durch eine Sichtkontrolle prüfen. Bei Bedarf die
Kette mit einem geeigneten Kettenschmierstoff (siehe
Schmierstoffempfehlung – Bild 31) nachschmieren.

1. Bei zu starker Kettenlängung die Kette durch einen Sachkundigen austauschen lassen.

Результаты (русский) 1:

6. засоритьсяРегулярные и надлежащего обслуживания является основой для хороших и безопасных функций. Пренебрегать обслуживание, Лифт может быть источником опасности для персонала и для надежности.Колеса грузовика, а также подшипники шпинделя, обслуживание бесплатно. Подъемника могут быть очищены согласно загрязнения. О ежемесячно проверять контейнеры хранения нефти бак масла, при необходимости добавить масло.Только предоставленный масло или масло рекомендуетсяСпецификация (см. рис. 30), никогда не molybdän - или гра -Использование phithaltigen смазки. Каждые два месяца путем визуального осмотра проверить синхронных цепи в перемычку. При необходимостиЦепь с подходящей цепи смазка (см.Смазка смазка рекомендация - рис. 31). 1. при замене чрезмерного цепи удлинение цепи пусть квалифицированным лицом.

Результаты (русский) 2:

6.Maintenance
Регулярное техническое обслуживание и как это Grundla- GE для качественного и безопасного функционирования. При пренебречь обслуживание, лифт может быть источником опасности для персонала и для эксплуатационной надежности.
Колеса грузовика и подшипники шпинделя не требуют технического обслуживания. Подъемник должен быть очищен в зависимости от загрязнения. Масло водохранилище в нефтяных резервуарах проверить около месяца, при необходимости, долить масло . Только поставляется нефть или масло рекомендуемой спецификации (см рисунок 30), никогда не молибден или графически с помощью phithaltigen смазку. синхронной цепи в тесте перекладины о каждых двух месяцев путем осмотра. Если необходимо, цепь с подходящей цепи смазки (см рекомендуемые смазочные материалы - изображение 31) Заменить смазку .. 1 Может быть заменена специалиста случае чрезмерного цепи растянуть цепь.

Результаты (русский) 3:

регулярное обслуживание (регулярные и 6.wartung является хорошей и роль Совета Безопасности.Отложенные обслуживание подъемные платформы могут в опасные сотрудников безопасности. этот автомобиль является лентяй и spindellagerungen необслуживаемые.

, подъемные платформы в соответствии с частиц загрязнения.в этом месте - lvorratsbeh - ltern около ежемесячных проверок, и, в случае необходимости, дополнить масла (масло или только представить.одна рекомендация нефти спецификации (см. рис. 30), молибден или без использования смазки. Phithaltigen


. Quertraverse. в synchronkette примерно каждые два месяца проверить путем визуального осмотра.в нужноподходящий kettenschmierstoff цепи (см. Schmierstoffempfehlung – изображение (31) 1 nachschmieren.

.в kettenl - мощные цепи путем обмена знаниями ngung.