5. EUROCURRENCIESIn most financial

5. EUROCURRENCIES
In most financial centers, there are also branches of lots of foreign banks, largely doing Eurocurrency business. A Eurocurrency in any currency held outside its country of origin. The first significant Eurocurrency market was for US dollars in Europe, but the name is now used for foreign currencies held anywhere in the world (e.g. yen in the US, DM in Japan). Since the US dollar is the world’s most important trading currency – and because the US has for many years had a huge trade deficit – there is a market of many billions of Eurodollars, including the oil-exporting countries “petrodollars”. Although a central bank can determine the minimum lending rate for its national currency it has no control over foreign currencies. Furthermore, banks are not obliged to deposit any of their Eurocurrency assets at 0% interest with the central bank, which means that they can usually offer better rates to borrowers and depositors than in the home country.

Результаты (русский) 1:

5. ЕВРОВАЛЮТАВ большинстве финансовых центрах есть также филиалы много иностранных банков, в основном делают бизнес евровалюте. Опционам в любой валюте, проводимых за пределами своей страны происхождения. Первый значительный рынок евровалюте был для долларов США в Европе, но имя в настоящее время используется для иностранных валют, нигде в мире (например, иен в США, DM в Японии). Поскольку доллар США является наиболее важной торговой валюты мира – и потому, что США имеет много лет огромный торговый дефицит – есть рынок многих миллиардов евродоллары, в том числе стран-экспортеров нефти «нефтедоллары». Хотя Центральный банк может определить минимальные кредитные ставки для своей национальной валюты он не имеет контроля над иностранными валютами. Кроме того банки не обязаны депонировать их активов евровалюте на 0% годовых с центральным банком, что означает, что они могут, как правило, предлагают лучшие ставки для заемщиков и вкладчиков, чем в родной стране.

Результаты (русский) 2:

5. евровалют
В большинстве финансовых центров, есть также филиалы много иностранных банков, в основном делают евровалют бизнеса. Евровалют в любой валюте , проводимых за пределами своей страны происхождения. Первый важный рынок евровалют был на доллары США в Европе, но название теперь используется для иностранных валютах , проводимых в любой точке мира (например , иена в США, DM в Японии). Так как доллар США является самым важным в мире торговой валютой - и потому , что США в течение многих лет имел огромный торговый дефицит - есть рынок многих миллиардов евродолларов, в том числе стран-экспортеров нефти «нефтедолларов». Хотя центральный банк может определить минимальную ставку кредитования для своей национальной валюты, который не имеет никакого контроля над иностранной валютой. Кроме того, банки не обязаны вносить какие - либо из своих евровалют активов при 0% годовых с центральным банком, что означает , что они могут , как правило , предлагают лучшие ставки для заемщиков и вкладчиков , чем в родной стране.

Результаты (русский) 3:

5.eurocurrenciesв большинстве финансовых центров, существуют также ветвей много иностранных банков, в основном делает eurocurrency бизнес.а eurocurrency в любой валюте провел за пределами страны происхождения.первый значительный eurocurrency рынок является для сша в европе, но название используется сейчас в иностранных валютах, состоявшейся в любой точке мира (например, иен в сша, фрг, япония).поскольку доллар является наиболее важным торговым валюты – и потому, что в сша на протяжении многих лет был огромный торговый дефицит – есть рынок, многие миллиарды евродоллары, в том числе стран - экспортеров нефти "нефтедолларов".хотя центральный банк может определить минимальные ссудные ставки для своей национальной валюты, он не контролирует иностранных валют.кроме того, банки не обязаны размещать любые их eurocurrency активов в 0% - ная ставка с центральным банком, что означает, что они могут, как правило, предлагают более привлекательные ставки для заемщиков и вкладчиков, чем на родине.