4.1. Users, when providing informat

4.1. Users, when providing information about him/herself to the Company, shall provide genuine, accurate, and complete information while using the Service, and keep such information up-to-date at all times.
4.2. If Users register a password while using the Service, Users shall exercise due care and responsibility in order for the password not to be used in an unlawful manner. The Company may treat all activities conducted with the password as activities that have been conducted by the holder of the password him/herself.
4.3. Any registered User to the Service may delete his/her account and withdraw from using the Service, at any time.
4.4. The Company may suspend or delete a User's account without giving prior notice to the User if the Company believes that the User is violating or has violated the Terms and Conditions.
4.5. The Company reserves the right to delete any account that has been inactive for a period of a year or more since its last activation, without any prior notice to the User.
4.6. Users'rights to use the service shall expire when their account has been deleted for any reason. The account cannot be retrieved even if Users have accidentally deleted their account, and the Company asks Users to be aware of this.
4.7. Each account in the Service is for the exclusive use and belongs solely to the owner of the account. Users may not transfer or lend their accounts to any third party nor may their accounts be inherited by any third party.

Результаты (русский) 1:

4.1. Пользователи, при предоставлении информации о себе в компанию, должен обеспечить подлинной, точной и полной информации при использовании услуги и держать такую обновленную информацию во все времена.4.2. Если пользователи зарегистрироваться пароль при использовании службы, пользователи должны с осторожностью и ответственность в порядке, пароль не должны использоваться незаконным образом. Компания может лечить все мероприятия, проводимые с паролем как мероприятия, которые были проведены держателем пароль, его сама.4.3. любой зарегистрированный пользователь службы может удалить свою учетную запись и отказаться от использования службы, в любое время.4.4. компания может приостановить или удалить аккаунт пользователя без предварительного уведомления пользователя, если компания считает, что пользователь нарушает или нарушил условия.4.5. Компания оставляет за собой право удалить любой счет, который был неактивным в течение одного года или более с момента его последней активации, без предварительного уведомления пользователя.4.6. Users'rights для использования службы истекает, когда их учетной записи были удалены по какой-либо причине. Учетной записи невозможно, даже если пользователи случайно удалили их счета, и компания просит пользователей знать об этом.4.7. Каждая учетная запись в службе для исключительного использования и исключительно принадлежит владельцу учетной записи. Пользователи не могут передавать или одалживают их счетах третьим лицам не может быть унаследован их счета любой третьей стороной.

Результаты (русский) 2:

4.1. Люди, когда предоставление информации о нем / сама Компании, должны обеспечить подлинную, точную и полную информацию при использовании Сервиса, и держать такую ​​информацию до современных на все времена.
4.2. Если пользователи зарегистрировать пароль при использовании Сервиса, Пользователь должен проявлять должную заботу и ответственность для того, чтобы пароль не будет использоваться незаконным образом. Компания может рассматривать все действия проводятся с паролем в качестве деятельности, которые были проведены держателем пароля сам / сама.
4.3. Любой зарегистрированный пользователь Службе может удалить его / ее счет и выйти из пользования Услугой, в любое время.
4.4. Компания может приостановить или удалить учетную запись пользователя без предварительного уведомления Пользователя, если компания считает, что Пользователь нарушает или нарушил условия.
4.5. Компания оставляет за собой право удалять любую учетную запись, которая была неактивна в течение периода года или более с момента его последней активизации, без какого-либо предварительного уведомления Пользователя.
4.6. Users'rights, чтобы воспользоваться услугой, истекает, когда их аккаунт был удален по любой причине. Учетная запись не может быть восстановлена, даже если Люди случайно удалили свои счета, и Компания просит пользователей не знать об этом.
4.7. Каждая учетная запись в службе для исключительного использования и принадлежит исключительно к владельцу счета. Люди не могут передавать или предоставлять свои счета третьим лицам, ни может их счета передается по наследству любому третьему лицу.