Dear Mykhailo, Thank you for sendin

Dear Mykhailo,

Thank you for sending us your resume. We highly appreciate your interest in our company. We will review it within the next few days, and contact you back if it matches the open position in our company.

If no open position will be found, we will add your CV to our internal database, and, in case if new matching position will be opened, we will notify you immediately.

Also, feel free to update your resume and contact us again, even if you do not see any open vacancy on our web site. We open new positions on the regular basis, and when it happens, we are getting in touch first with the candidates who’d contacted us already.

Результаты (русский) 1:

Уважаемый Михаил, Спасибо за отправку вашего резюме. Мы высоко ценим ваш интерес к нашей компании. Мы рассмотрим его в течение нескольких дней и связаться с вами, если он соответствует открытой позиции в нашей компании. Если нет открытой позиции будет найден, мы добавим ваше резюме в нашу внутреннюю базу данных и, в случае если новые соответствующие позиции будет открыт, мы сообщим вам сразу же. Кроме того вы можете обновить Ваше резюме и свяжитесь с нами снова, даже если вы не видите каких-либо открытых вакансий на нашем веб-сайте. Мы открываем новые позиции на регулярной основе, и когда это произойдет, мы получаем в контакте первое с кандидатами, кто связался с нами уже.

Результаты (русский) 2:

Уважаемый Михаил, Спасибо за отправку нам свое резюме. Мы высоко ценим Ваш интерес к нашей компании. Мы рассмотрим его в течение следующих нескольких дней, и свяжемся с вами обратно, если он соответствует вакансию в нашей компании. Если нет вакансия не будет найдено, мы будем добавлять свое резюме в наш внутренней базе данных, и, в случае, если новый позицией будет открыт, мы немедленно уведомим Вас. Кроме того, не стесняйтесь, чтобы обновить свое резюме и свяжитесь с нами снова, даже если вы не видите любую открытую вакансию на нашем веб-сайте. Мы открываем новые позиции на регулярной основе, и когда это происходит, мы в контакте сначала с кандидатами, которые бы связывались с нами уже.

Результаты (русский) 3:

дорогой михаил,

спасибо за отправку нам свое резюме.мы высоко ценим ваш интерес к нашей компании.мы будем рассматривать его в ближайшие несколько дней, и с вами связаться обратно, если он соответствует открытой позиции в нашей компании.

, если нет открытые позиции будут найдены, мы будем добавлять свое резюме для нашей внутренней базы данных, и в случае, если новые совпадающие позиции будет открыта, мы сообщим вам немедленно.

кроме того,свободно обновить резюме и обращаться к нам снова, даже если вы не вижу открытой вакансии на нашем сайте.мы открываем новые позиции на регулярной основе, и когда это происходит, мы получаем в контакт впервые с кандидатов, которые бы связались с нами уже.