Sherlock pressed his lips together

Sherlock pressed his lips together in false thought and tilted his head, “Not sure about the latter—I don’t find any experiment to be ridiculous! They all serve a purpose.”

“Really?” John scoffed. “What the bloody hell kind of purpose does this one serve? Other than to force me into a difficult situation where I am to suck the skin of my best friend’s neck?”

Sherlock puffed out a breath, seemingly put-upon, and it warmed John’s face with the scent of coffee, “You’ll bruise me any other way but this way?”

Результаты (русский) 1:

Шерлок спрессовывают его губы в ложные мысли и наклонил голову, «не уверен, о последнем — я не считаю любой эксперимент, чтобы быть смешным! Все они служат цели.»«Правда?» Джон издевались. «Какой кровавый ад цели это одно служит? Другой чем заставить меня в сложной ситуации, где я сосать кожу шеи мой лучший друг?»Шерлок пыхтел, дыхание, казалось бы put-upon, и он согревал лицо Джона, с ароматом кофе, «вы будете поражать меня любым другим способом, но таким образом?»

Результаты (русский) 2:

Шерлок поджал губы в фальшивой мысли и наклонил голову, "Не уверен, что последних я не нахожу ни одного эксперимента, чтобы быть смешно! Все они служат цели. " "Действительно?" издевались Джон. "Что, черт возьми чертов вид цели это одно служить? Другое, чем заставить меня в трудной ситуации, где я сосать кожу шеи моего лучшего друга? " Шерлок надул дыхание, казалось бы, оказываемого-на, и это нагревается лицо Джона с ароматом кофе ", Вы жалить мне любой другой путь, но этот путь? "

Результаты (русский) 3:

夏洛克 закрытыми губы в неправильные мысли и наклоняя голову, не знаю "latter-i не нашли никаких экспериментов абсурд!Они имеют целью ".

", правда?"Джон учуяла."что призрак, как цель этой услуги?Не заставляй меня в трудных условиях, где я положил мой лучший друг кожу шеи?"

夏洛克 выдал, по - видимому, на тепло, это Джон лицо и запах кофе, я так тебе будет больно "любым другим способом?"