Yet ev'n these bones from insult to protect   Some frail memorial stil перевод - Yet ev'n these bones from insult to protect   Some frail memorial stil русский как сказать

Yet ev'n these bones from insult to

Yet ev'n these bones from insult to protect
Some frail memorial still erected nigh,
With uncouth rhymes and shapeless sculpture deck'd,
Implores the passing tribute of a sigh.

Their name, their years, spelt by th' unletter'd muse,
The place of fame and elegy supply:
And many a holy text around she strews,
That teach the rustic moralist to die.

For who, to dumb Forgetfulness a prey,
This pleasing anxious being e'er resign'd,
Left the warm precincts of the cheerful day,
Nor cast one longing ling'ring look behind?

On some fond breast the parting soul relies,
Some pious drops the closing eye requires;
Ev'n from the tomb the voice of Nature cries,
Ev'n in our Ashes live their wonted Fires.

For thee, who, mindful of th' unhonour'd dead,
Dost in these lines their artless tale relate;
If chance, by lonely contemplation led,
Some kindred spirit shall inquire thy fate,

Haply some hoary-headed Swain may say,
'Oft have we seen him at the peep of dawn
Brushing with hasty steps the dews away
To meet the sun upon the upland lawn.

'There at the foot of yonder nodding beech
That wreathes its old fantastic roots so high,
His listless length at noontide would he stretch,
And pore upon the brook that babbles by.

'Hard by yon wood, now smiling as in scorn,
Mutt'ring his wayward fancies he would rove,
Now drooping, woeful wan, like one forlorn,
Or crazed with care, or cross'd in hopeless love.

'One morn I miss'd him on the custom'd hill,
Along the heath and near his fav'rite tree;
Another came; nor yet beside the rill,
Nor up the lawn, nor at the wood was he;

'The next with dirges due in sad array
Slow through the church-way path we saw him borne.
Approach and read (for thou canst read) the lay
Graved on the stone beneath yon aged thorn:'
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Но ev'n эти кости от оскорбление для защиты Некоторые хрупкие Мемориал возведен по-прежнему близко, Грубоватый рифмы и бесформенные скульптура будет палубы, Умоляет дань каждым вздохом. Их имя, их лет, полбы, й ' unletter будет муза, Место славы и Элегия поставок: И многие святые текст вокруг она сыпет, Это учить деревенском моралиста умереть. Для ВОЗ, немой забывчивость в добычу, Этот приятный тревожно когда-либо отставку имел, Оставил теплых стенах веселый день, Ни литой тоска смотреть ling'ring за? На некоторых любящая(ий) груди полагается расставание души, Некоторые благочестивые капли, требует закрытия глаз; Ev'n из гроба голос природы плачет, Ev'n в наш прах живут их казалось пожаров. Для тебя, который, памятуя о й ' unhonour'd мертвых, В этих линиях их бесхитростный рассказ относятся; Если шанс, одинокий созерцания водить, Некоторые родственную выясняет твоя судьба, Haply могут сказать некоторые Седоголовая Суэйн, «Часто мы видели его на писк рассвета Щеткой с поспешные шаги Дьюс прочь Для удовлетворения солнца на возвышенности газон. «Там у подножия yonder кивая бук Что венки старый фантастический корни так высоко, Его вялым длина в noontide бы он стрейч, И поры после ручейка, который болтает по. «Жесткий Йон Вуд, теперь улыбается как и презрение, Mutt'ring его своенравный фантазий, он будет скитаться, Теперь свисающие, горестный wan, как один несчастный, Сумасшедший с осторожностью, или крест бы в безнадежной любви. «Одно утро, я скучаю, его обычай будет холм, Вдоль пустоши и вблизи его fav'rite дерево; Другой пришел; ни еще рядом rill, Вверх газон, ни в лес был он; «Следующий с dirges в печальный массив Медленно через церковь путь путь, мы видели его нести. Подход и читать (для ты можешь читать) выложить Репин на камне под Йон возрасте Торн:'
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Тем не менее, ev'n эти кости от оскорблений, чтобы защитить
Некоторые хрупкое мемориал еще возведенный близко,
с грубыми рифм и бесформенную скульптуры deck'd,
умоляет прохождение дань вздохом. Их название, своих лет, пишется по unletter'd музы-го ", место славы и элегии питания: И многие святой текст вокруг, она сыплет, которые учат деревенский моралиста умереть. Ибо кто, ​​в немой Забвения добычу, Этот приятный тревожные время e'er resign'd, левые теплые стенах веселый день, не бросайте один тоска ling'ring смотреть за? На каком-то увлекался груди душа расставание полагается, некоторые благочестивые падает закрытие глаз требует; Ev'n из могилы голос природы плачет, Ev'n в наши Пепел жить . их привычный Пожары о тебе, кто, ​​памятуя о й 'unhonour'd мертвых, Дост в этих строках их бесхитростный рассказ относятся; Если шанс, одинокие созерцание привело, некоторые по духу выясняет твою судьбу, смотри, некоторые седой головой Суэйн может скажем, "прощающий мы не видели его в писк рассвете Чистка с поспешных шагов роса от встретить солнце на возвышенности газона. "Там, у подножия вон шапочное бука Это венки ее старые фантастические корни так высоко, его вялым длины в полдень будет он растянуть, и поры на поток, лепечет мимо. "тяжело вон дерева, теперь улыбается, как с презрением, Mutt'ring его своенравный фантазии он Роув, сейчас поникшие, в плачевном состоянии бледный, как один несчастный, Или сумасшедший с уход, или cross'd в безнадежной любви. "Один утро я miss'd его на custom'd холма, вдоль пустоши и рядом с его fav'rite дерева; Сменили; но и не рядом с Rill, также не до газона, ни в лесу был он, "дальше с панихид, причитающихся в печальной массива Slow через церковь направлениях пути мы видели его иметь. Подход и читать (для можешь прочитать), что к чему вырезал на камне под Йон возрасте шип: '












































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Однако эти кости от оскорбления, а именно защиты некоторых уязвимых память по - прежнему возводить

почти стих, грубо и нематериальных скульптуры палубы будет,
умолял прохожих отдали вздох.

их имена, их году Muse
unletter пишется через ", будет, репутация и поставок:
Много священных мест элегия текст в ее сельских и морали,
научить смерти.

кто,Глупо красотка добычу, это вызывает беспокойство в отставку будет коттедж

веселый, левого дней тепло округов, также не голосовать за желание
ling'ring посмотреть?

в грудь, опираясь на прощание нежно души, некоторые благочестия
капли с закрытыми глазами, а именно из могилы;

мы, естественно, плачет, прах прыгать их старые огонь.

ты, кто,Примечание "unhonour умрет, эти линии не

история касается"; если возможность одиночество медитации, светодиодные,
аналогичные сердце будет твоей судьбы, возможно, некоторые седая

Суэйн сказал, "я часто в спешке

чистить зубы рассвета роса
навстречу шаги на солнце в горах травы на Пип Пинг видел он." там


кивнул бука ногиЭто прекрасный венок старые корни такой высокий, он будет его длина в полдень вялость

сосредоточиться тянуть, что публика течет ручей.

тяжело Там небольшой лес, улыбаясь в презрение,
пробормотал Он капризный фантазии, он бродяга, теперь печально
висячие, миллионов, как одинокий, или сумасшедший
ухода, или кроссовер будет в безнадежной любви.

однажды утром, я скучаю по нему, на холме,
в области здравоохранения и вблизи его fav'rite дерево; другой -
; не в ручей, ни
лужайке, также не в деревянный он; "элегия


медленно через церковь, поскольку SAD массив Лу мы видели его биографии.
метод читать (вы можете читать ниже) в высечено на камне
там старый шипов: "
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: