What was there, within the framewor

What was there, within the framework of America's own earlier furniture, from
which the Modernist could draw inspiration? In effect, nothing beyond the simplicity of the Colonial Style. The 1920s American householder lived with a pastiche of earlier styles, both European (especially English: Jacobean, Sheraton, Chippendale, Adam, etc.) and American (Colonial, Duncan Phyfe, the Victorian Gothic and Rococo revival styles, Eastlake, Mission). Reproduction credenzas, buffets, escritoires, and tester beds vied for the public's eye and pocketbook.

Результаты (русский) 1:

Что было там, в рамках Америки собственные ранее мебель, откоторая может привлечь Модернист вдохновение? По сути, ничего за пределами простота колониального стиля. 1920-е годы американский домовладельцами жил с стилизация ранее стили, как Европейский (особенно английский: якобинском, Шератон, Чиппендейл, Адам, и т.д.) и американских (Colonial, Дункан Phyfe, викторианской готики и рококо возрождение стили, Истлейке, Миссия). Размножение credenzas, буфеты, секретеры и тестер кровати соперничали за глаз общественности и карманного справочника.

Результаты (русский) 2:

Что там было, в рамках собственной ранней мебели Америки, из
которых Модерн может черпать вдохновение? В сущности, ничего сверх простоте колониальном стиле. 1920s американский домовладелец жил с подделкой ранних стилей, как Европейский (особенно английский: Якова, Sheraton, Chippendale, Адам, и т.д.) и американский (Colonial, Дункан Phyfe, викторианские готические и рококо возрождение, Истлэйк, Миссия). Размножение credenzas, буфеты, escritoires и тестер кровати соперничали за глазах общественности и карману.

Результаты (русский) 3:

что там было, в рамках американская ранее мебель,что модернистский может черпать вдохновение?по сути, ничего, кроме простоты колониальный стиль.в 20 - х годах американские домохозяйства жил с стилизация ранее стили, и европы (особенно на английском языке: яковианская, Sheraton, чип и дейл, адам, и т.д.) и америки (колониальной, дункан phyfe, викторианской готики и рококо возрождения стилей, истлейк, миссия).воспроизведение credenzas, фуршетов, escritoires и тестер кровати, боровшихся за общественности глаза и кошелек.