Dear ALEKSANDR DENISOV,Thanks for y

Dear ALEKSANDR DENISOV,
Thanks for your message.
In this case, would you please open a dispute to ask for refund? You could refer to the following link: http://help.aliexpress.com/make_refund_request.html. We will refund to you and you'll get your payment soon.
Or, you could tell us your paypal account so that we could refund to you directly.
Or, you will get a discount as the same price that you have paid in your next order as refund.
Please advise which one do you prefer?
Looking forward to your reply.Thanks for your time .
Best Regards,
susan

Результаты (русский) 1:

Уважаемый Александр Денисов,Спасибо за ваше сообщение.В этом случае пожалуйста откройте спор попросить возврат? Вы можете обратиться по следующей ссылке: http://help.aliexpress.com/make_refund_request.html. Мы вернем вам, и вы получите ваш платеж скоро.Или, вы могли бы рассказать нам ваш paypal счет, чтобы мы могли вернуть к вам непосредственно.Или, вы получите скидку как по той же цене, что вы заплатили в вашем следующем заказе как возврат.Посоветуйте, какой из них вы предпочитаете?С нетерпением жду вашего ответа.Спасибо за ваше время.Всего хорошегоСьюзен

Результаты (русский) 2:

Уважаемый Александр Михайлович Денисов,
Спасибо за ваше сообщение.
В этом случае, вы не могли бы открыть спор, чтобы попросить возврат? Вы можете обратиться к следующей ссылке: http://help.aliexpress.com/make_refund_request.html. Мы вернем вам, и вы получите вашу компенсацию в ближайшее время.
Или вы могли бы рассказать нам о своей PayPal счет, чтобы мы смогли возвратить к вам сразу.
Или, вы получите скидку, как по той же цене, что вы заплатили в вашем рядом Заказать в возврате.
Пожалуйста, сообщите, какой вы предпочитаете?
Ждем ваших reply.Thanks для своего времени.
С наилучшими пожеланиями,
Сьюзен

Результаты (русский) 3:

Дорогая 亚历山大杰尼索夫,

спасибо за новости. в этом случае, пожалуйста, откройте споров требует возмещения?Вы можете сослаться на следующие ссылки: http://help.aliexpress.com/make_refund_request.html.мы будем возвращены тебе, ты скоро получить ваш платеж.
или, вы можете сказать нам, что вы счета PayPal, с тем чтобы мы могли возвращены тебе или непосредственно
,Вы получите скидку, вы платите ваш следующий порядок возмещения цены же.
Просьба сообщить, какой тебе нравится больше?
ожидаем вашего ответа. спасибо за ваше время. искренние приветствия

, Сьюзан