Японии удалось быстрее синтезироват

Японии удалось быстрее синтезировать традиции и европейскую современность. В результате японский эталон развития по многим параметрам становится ныне оптимальным, превосходящим европейский и американский. Среди непреходящих ценностей японской культуры — местные традиции и обычаи, японский сад и храмы из дерева, кимоно и икебана, местная кухня и аквакультура, граверное и театральное искусство, высокое качество продукции, гигантские туннели, мосты и т. д.

Результаты (английский) 1:

Japan managed to quickly synthesize traditions and European modernity. As a result, the Japanese standard of development in many ways now becomes the best, superior European and American. Among the enduring values of Japanese culture — local traditions and customs, Japanese garden and temples made of wood, kimono and ikebana, local food and aquaculture, gravernoe and performing arts, high product quality, giant tunnels, bridges, etc.

Результаты (английский) 2:

Japan managed to synthesize tradition and European modernity faster. As a result, the Japanese standard of development in many ways now becomes the best, surpassing European and American. Among the enduring values ​​of Japanese culture - local traditions and customs, Japanese garden and wooden churches, kimono and ikebana, local cuisine and aquaculture, engraving and performing arts, high quality products, the giant tunnels, bridges, etc...

Результаты (английский) 3:

japan has come to synthesize the tradition and the modernity. as a result of japanese industry development in many respects is the best among the european and american. among the core values of japanese culture and local traditions and customs, japanese garden and the temple of the tree, the kimono and ikebana, cuisine and aquaculture, граверное and theater art, high quality products, giant tunnels, bridges and the like. d.