Dear Madam/Sir,We would like to inf

Dear Madam/Sir,

We would like to inform you that your bank card has been rejected.

The payment is for the companyDL Gamer (merchant identifier :6240797).

Reference of the transaction : rmpath305868
Amount of the transaction : 44.99 USD
Date of the transaction : 2015-12-16 23:19:19 (UTC/GMT)
Card number : 4147 20XX XXXX XXXX
Terminal number : 6240797

Sincerely,

CIC.

***************************************************************************
IMPORTANT!: This e-mail was sent from an address that does not accept replies.
***************************************************************************
***********************************************************************************************
Ce message et toutes les pièces jointes sont confidentiels et établis à l'intention exclusive
de son ou ses destinataires. Si vous avez reçu ce message par erreur, merci d'en avertir
immédiatement l'émetteur et de détruire le message. Toute modification, édition, utilisation ou
diffusion non autorisée est interdite. L'émetteur décline toute responsabilité au titre de ce
message s'il a été modifié, déformé, falsifié, infecté par un virus ou encore édité ou diffusé
sans autorisation.


***********************************************************************************************
This message and any attachments are confidential and intended for the named addressee(s) only.
If you have received this message in error, please notify immediately the sender, then delete
the message. Any unauthorized modification, edition, use or dissemination is prohibited.
The sender shall not be liable for this message if it has been modified, altered, falsified, infected
by a virus or even edited or disseminated without authorization.
***********************************************************************************************

Результаты (русский) 1:

Уважаемый г-жа/Сэр,Мы хотели бы сообщить вам, что ваша карта была отклонена.Оплата производится для companyDL Gamer (купец идентификатор: 6240797).Ссылка сделки: rmpath305868Сумма сделки: 44.99 USDДата совершения сделки: 2015-12-16 23:19:19 (UTC/GMT)Номер карты: 4147 20XX XXXX XXXXТерминальный номер: 6240797С уважением,CIC.***************************************************************************Важно!: это сообщение было отправлено с адреса, который не принимает ответы.**************************************************************************************************************************************************************************CE сообщение et toutes les pièces jointes sont конфидансьель et établis меню намерением эксклюзивные де сын ou ses destinataires. Si vous Авез reçu ce сообщение номинальной ошибка, merci ден avertirimmédiatement l'émetteur et de поджог le сообщение. Любые модификации, édition, использование ouдиффузии не санкционированного est interdite. L'émetteur décline toute responsabilité au титр де ceсообщение s'il été внесенными, déformé, falsifié, infecté номинальной ООН вирус ou encore линии введенного ou распространено центральным бюроSans авторизация.***********************************************************************************************Это сообщение и все вложения являются конфиденциальными и предназначен для только именованные адресатов.Если вы получили это сообщение по ошибке, пожалуйста немедленно уведомить отправителя, а затем удалитьсообщение. Любое неавторизованное изменение, издание, использование или распространение запрещены.Отправитель не несет ответственности за это сообщение, если он был изменен, изменены, фальсифицировать, инфицированныхвирус или даже редактировать или распространяются без авторизации.***********************************************************************************************

Результаты (русский) 2:

Уважаемая госпожа / Сэр, Мы хотели бы сообщить вам, что банковская карта была отклонена. Оплата за companyDL Gamer (торгового идентификатора: 6240797). Reference сделки: rmpath305868 Сумма сделки: 44.99 USD Дата сделки : 2015-12-16 23:19:19 (UTC / GMT) Номер карты: 4147 20XX XXXX XXXX Номер клеммы: Это письмо было отправлено с адреса, который не принимаю сообщение др Toutes ле пьес jointes sont confidentiels др établis à l'намерение эксклюзивным де сын НУ SES destinataires. Si Vous Avez RECU CE сообщение номинальная ERREUR, мерси ден avertir immédiatement l'émetteur и де ле détruire сообщение. Toute модификация, выпуск, использование НУ диффузии не autorisée Текущая Interdite. L'émetteur снижение Toute responsabilité Au титр де се сообщение s'il а été modifié, déformé, falsifié, infecté пар оон вирус OÜ Encore Эдите НУ диффузных без сообщение и любые приложения являются конфиденциальными и предназначены для имени адресата (ов) только. Если вы получили это сообщение по ошибке, пожалуйста, сообщите немедленно отправителя, а затем удалить сообщение. Любое несанкционированное изменение, издание, использование и распространение запрещено. Отправитель не несет ответственности за сообщения, если он был изменен, изменения, сфальсифицированы, инфицированных вирусом или даже редактировать или распространение без

Результаты (русский) 3:

дорогая мадам, сэр,

мы хотели бы сообщить вам, что ваша банковская карта была отвергнута.

оплаты за companydl геймер (Merchant идентификатор: 6240797).


ведения операции: rmpath305868 суммы сделки: 44.99 $
дату операции: 2015-12-16 23:19:19 (UTC / по гринвичу)
номер карты: 20XX хххх хххх 4147
терминала номер: 6240797

искренне,



мги.***************************************************************************
важно!: этот e - mail адрес был направлен из, что не приемлет ответов.


*********************************************************************************************** ***************************************************************************это сообщение и все приложения, являются конфиденциальными, писать свои собственные исключительной
получателей.если вы получили это сообщение по ошибке, пожалуйста, немедленно уведомить
передатчик и уничтожения новости.любые изменения, редактирования, или несанкционированного использования
распространения запрещено.эмитент не несет ответственности
новости были изменены, искажать, фальсификации, инфицированных вирусом или редактировать или несанкционированного воспроизведения



. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
это сообщение и любое приложение является конфиденциальной и intended for the по имени получателя (S) only.
если вы получили это сообщение в ошибки, пожалуйста, сообщите отправителю немедленно "затем опустить
сообщение.любое несанкционированное изменение, издание, использование или распространение запрещено.
отправитель не будет нести ответственности за это сообщение, если оно было изменено, изменяются, фальсифицированных, инфицированных вирусом или даже редактировал "или распространять без разрешения. ***********************************************************************************************