We sell different lines of fishing gear and have partnered with a majo перевод - We sell different lines of fishing gear and have partnered with a majo русский как сказать

We sell different lines of fishing

We sell different lines of fishing gear and have partnered with a major hook brand for a new offering. This new line will be fishing rigs. A rig consists of a hook and various terminal tackle. Different components = different rig. Rig is different for different fish. Rigs are packaged in a flat poly bag. We need a product label "card" that will go in the bag. It must work as a template as some info will change such as: size, type of fish, and rig name. Also for different size packaging: 1.9 x 4, 2.9 x 9, 3.9 x 5
Must Have:
- the brand logo Gamakatsu as top billing as they are the hook maker and the main selling point. the template must work with the different size packaging and allow for easy update to text fields for hook size, fish type, etc. Bright yellow background

Nice to Have:
- An old joke is bananas are bad luck on boats so we went with this line as banana free tackle. a fun image with of this might work. can incorporate fishing hooks or saltwater fish listed above

Should Not Have:
- any copyrighted or trademark images / info. no freshwater fish or reference to fresh water fishing
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Мы продаем различные линии орудий лова и имеют партнерские отношения с брендом основной крючок для нового предложения. Эта новая линия будет рыболовных буровых установок. Буровая Установка состоит из крюка и различных терминал снасти. Различные компоненты = различные установки. Буровая установка отличается для различных рыб. Буровые установки упакованы в плоский поли мешок. Нам нужен ярлык продукта «карта» которая пойдет в сумке. Она должна работать как шаблон, как некоторая информация будет меняться как: размер, тип рыб и имя буровой установки. Также для упаковки различного размера: 1.9 x 4, 2,9 x 9, 3,9 x 5Необходимо иметь:-логотип бренда Gamakatsu как топ счетов как они крюк создатель и главный пункт продажи. шаблон должен работать с упаковкой различного размера и позволяет легко обновление текстовых полей для крюка размера, типа рыбы, и др. Ярко-желтый фон Хорошо иметь:-Старая шутка это бананы являются невезение на лодках, поэтому мы пошли с этой линией как банан бесплатно снасти. интересный образ с этого может работать. может включать рыболовные крючки или соленой рыбы, перечисленных выше Не должны иметь:-любые авторские права или товарные знаки изображения / информация. нет пресноводных рыб или ссылка на Рыбалка пресной воды
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Мы продаем различные линии рыболовных снастей и имеют партнерские отношения с крупным крючком бренда для нового предложения. Эта новая линия будет рыбацкими снастями. Буровая установка состоит из крюка и различные терминальные решения. Различные компоненты = разные установки. Буровая установка различна для разных рыб. Буровые установки упакованы в плоской поли мешке. Нам нужен этикетке продукта "карты" , который будет идти в сумке. Она должна работать в качестве шаблона , как некоторая информация будет меняться , такие как: размер, тип рыбы, и название буровой установки. Кроме того, для упаковки различного размера: 1,9 х 4, 2,9 х 9, 3,9 х 5
должны иметь:
- бренд логотип Gamakatsu в качестве верхнего биллинга , поскольку они являются крюк производитель и основной пункт продажи. шаблон должен работать с различной упаковке размера и позволяют легко выполнить обновление до текстовых полей для размера крючка, типа рыбы и т.д. Ярко - желтый фон

хорошо иметь:
- Старая шутка бананы неудача на лодках , поэтому мы пошли с этой линией а банан бесплатно снасти. забавное изображение с этого может работать. может включать в себя рыболовные крючки или морских рыб , перечисленных выше

не должно быть :
- защищенный авторским правом или торговой марки изображения / данные. нет пресноводных рыб или ссылка на свежей воды рыбалки
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
мы продаем различных направлений орудий лова, и в партнерстве с большой крюк бренд для нового предложения.эта новая линия будет промысел буровых установок.устройство состоит из крюк и различных терминалов решения.различные компоненты = разные платформы.устройство имеет разное значение для рыбы.буровые установки, упакованных в квартире - сумка.нам нужен этикетке "карты", которая пройдет в сумку.он должен работать в качестве шаблона, как некоторые сведения будут изменения, такие как: размер, вид рыбы, и установка имя.также для различного размера упаковки: 1,9 x 4, 2,9 x 9, 3,9 x 5необходимо:- бренда, логотип gamakatsu в топ - листе, как крючок создатель и главный пункт продажи.шаблон должен работать с различными размерами тары и облегчения обновления для текстовых полей для хука размер рыбы, и т.д. ярко - желтом фонехорошо иметь:- старая шутка - это бананы - плохая примета на лодках, так мы ходили с этой линией, как банан без решения.весело изображение с этого может получиться.можете включить рыболовные крючки или морских рыб, перечисленных выше,не следует:- авторские права или товарный знак images / Info.нет пресноводных рыб или ссылки на пресной воде промысел
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: