THE ENGLISH LANDSCAPE — I know that

THE ENGLISH LANDSCAPE
— I know that there are many types of natural scenery in England. But what is there in the English landscape that strikes the eye of the stranger used to other countries?
— Its "park-like" appearance, I believe. England in truth looks like one great well-ordered park with its old trees, green meadows and hedges.
— But as far as I know the hedges take up a consider¬able part of soil suitable for ploughing.
— They do. But the Englishman loves the green of En¬gland with its hedges, tender-green in spring, covered with leaf and flower in summer, a blaze of gold and red in autumn. In winter too they are still beautiful with a few scarlet berries almost burning in the frost.
— And yet, if England swept away her hedges and put in their place fences the saving of land would be enormous.
— But much of the park-like beauty of the countryside would be gone and with it the peculiar character of the En¬glish landscape.
— I hear there are a lot of lovely gardens all along the English countryside. Are English people fond of gardening?
— They are. Almost every one in England tries to come in touch with a bit of plant life. In the East of London you may see workingman's "flats" with their window gardens. In the West End, land which is worth many thousands of pounds per acre is devoted to garden use. In the small suburban vil¬las a very considerable tax of money and labour is paid in the effort to keep in good order a little pocket handkerchief of lawn and a few shrubs.
— Well, I think that this proves that the Englishman is at heart a great lover of nature, though he is supposed to be such a prosaic and practical person.

Результаты (русский) 1:

РУССКИЙ ПЕЙЗАЖ — Я знаю, что есть много типов природных пейзажей в Англии. Но то, что там в английский пейзаж, который бросается в глаза незнакомец используется для других стран? — Его "Парк как" внешний вид, я верю. Англия в правде выглядит как один большой упорядоченной парк с его старыми деревьями, зелеными лугами и живой изгороди. — Но, насколько я знаю живой изгороди take up часть consider¬able подходит для вспашки почвы. — Они делают. Но англичанин любит зеленые En¬gland с его живые изгороди, тендер зеленый весной, летом, блеске золота и Красного охваченных с листьев и цветов осенью. Зимой тоже они красивы по-прежнему с несколько Скарлет ягоды почти горения в мороз. — И еще, если Англия сметены ее живой изгороди и положить в их место заборы сохранения земли будет огромным. — Но большая часть парка как красоту сельской местности будет ушли и с его своеобразный характер En¬glish пейзаж. — Я слышал, что есть много прекрасных садов вдоль всей английской сельской местности. Английский люди увлекаются Садоводство? — Они являются. Почти каждый из Англии пытается прийти в контакт с немного жизни растений. В восточной части Лондона, вы можете увидеть вписываться в «квартиры» с их окна сады. В Вест-Энде земля, которая стоит тысячи фунтов за акр посвящен использование сада. В небольшой пригородные vil¬las весьма значительные налоговые деньги и труд выплачивается в стремлении сохранить в хорошем состоянии, мало карманный платок газона и несколько кустов. — Ну я думаю, что это доказывает что англичанин в сердце большой любитель природы, хотя он должен быть такой прозаических и практических человек.

Результаты (русский) 2:

АНГЛИЙСКИЙ ЛАНДШАФТ
- Я знаю, что есть много видов природных пейзажей в Англии. Но то, что есть в английском пейзаже, который бросается в глаза незнакомца, используемой в других странах?
- Его "Парк-как" внешний вид, я верю. Англия на самом деле выглядит как один большой упорядоченной парк с вековыми деревьями, зелеными лугами и живыми изгородями.
- Но, насколько я знаю, живые изгороди занять consider¬able часть почвы подходящий для вспашки.
- Они делают. Но англичанин любит зелень En¬gland с его живой изгородью, нежной-зеленый весной, покрытые листом и цветком в лета, блеске золота и красного в осенью. Зимой они тоже еще ​​красивая с несколькими алыми ягодами почти горящих на морозе.
- И все же, если Англия сметены ограды ее и поставить на место ограждения экономия земли будет огромной.
- Но большая часть парка, как красота сельской местности будет ушел, и с ним своеобразный характер En¬glish пейзаж.
- Я слышал, что есть много прекрасных садов по всей английской сельской местности. Есть люди, любящие английский садоводства?
- Они. Почти каждый в Англии пытается войти в контакт с немного растительной жизни. В восточной части Лондона, вы можете увидеть "квартиры" Трудовой с их оконных садов. В Вест-Энде, земля, которая стоит тысячи фунтов за акр посвящена дачи использование. В небольших загородных vil¬las очень значительные налоговые деньги и труд оплачивается в усилия, чтобы сохранить в хорошем состоянии немного носовой платок газона и несколько кустов.
- Ну, я думаю, что это доказывает, что англичанин в душе большой любитель природы, хотя он, как предполагается, такая прозаическая и практичный человек.

Результаты (русский) 3:

английский пейзаж: - я знаю, что существует много видов природных пейзажей в англии.но то, что есть в английском ландшафта, что бросается в глаза от незнакомца, используемых для других стран?
- "парк" внешний вид, я полагаю.в англии в правду выглядит отлично отлаженных парк с его старых деревьев, зеленые луга и живые изгороди.
- но, насколько я знаю, кустарником занять рассмотреть ¬ возможность часть почвы подходят для вспашки.
- они.но англичанин любит зеленый en ¬ железа с кустарником, тендер зеленые весной, покрытые листьев и цветов летом, блеске золота и красного осенью.зимой тоже, они по - прежнему красивой, с несколько скарлет ягод почти горит в мороз.", - и, тем не менее,если англия смела ее живые изгороди и поставить на их месте ограждения спасение земли будут огромными.
- но большая часть парка, как красота сельской местности уйдет и с особым характером en ¬ glish ландшафта.
я слышал много цветущих садов вдоль всей английской сельской местности.англичане любителям садоводства?
- они.почти все в англии пытается войти в контакт с немного растительной жизни.на востоке лондона, вы можете увидеть работающий "квартиры" с их окна сады.в вест - энде, земли, на которой стоит тысячи фунтов за акр уделяет сад.в небольшом пригородных же ¬ las очень значительных налоговых денег и труда выплачивается в попытке сохранить порядок в маленький носовой платок от газона и несколько кустарников."хорошо, я думаю, что это доказывает, что поэт в душе большой любитель природы, несмотря на то, что он должен быть такой прозаичной и практических лица.