In the latter case, to move ordistu

In the latter case, to move or
disturb in any way a corpse, before the coroner had seen and examined it,
would lead to the most serious consequences for such reckless interference.

Результаты (русский) 1:

В последнем случае, для перемещения илимешать каким-либо образом труп, прежде чем коронер видел и изучил его,приведет к наиболее серьезные последствия для такой безрассудной вмешательства.

Результаты (русский) 3:

в последнем случае, двигаться, илимешать никоим образом не труп, прежде чем коронер были осмотрены,приведет к более серьезным последствиям для таких безрассудных вмешательства.