Today’s economic dislocation began

Today’s economic dislocation began back in the Reagan years, when the rich Western economies effectively decided to outsource investment and manufacturing to China and the Asian Tigers.
The West consumed, under-invested and indulged in billions of dollars of share buy-backs while China and the developing countries of Asia saved and invested. Emerging market productivity soared while Western productivity flattened.
Rich Westerners have consistently bought Chinese-manufactured goods and paid for them in dollars. Many of those dollars were reinvested in Western government debt and now increasingly in real assets including London property – allowing the cycle to continue. Wealth generated in China was used to over-invest in infrastructure, as it was in the US and UK in the 19th century. China built 50 airports while we agonised over one runway.
Occasionally this process got out of hand – the scale and quality of Western indebtedness versus Chinese investment was a contributory factor to the Great Financial Crisis of 2008.
But the direction of travel in the West has been consistent. Capital expenditure as a share of GDP has fallen, current account deficits have risen, corporations have piled up cash and share buy-backs have soared.
Analysing trade data has become unfashionable since markets became obsessed with Fed-watching. The focus was on interest rates: “little i” as opposed to the “Big I” Investment.

Результаты (русский) 1:

Сегодняшние экономические неурядицы началась в годы Рейгана, когда богатые западных стран эффективно решили аутсорсинг инвестиций и производства в Китай и азиатские тигры.На западе потребляется, под вложили и предавались в миллиарды долларов выкупа акций во время Китай и развивающихся стран Азии сохраняются и вложил. Формирующейся рыночной производительности выросли, в то время как западные производительность выравнивается.Богатые Запада неизменно купили товары китайского производства и заплатил за них в долларах. Многие из этих долларов были реинвестированы в Западной государственного долга и теперь все чаще в реальные активы, включая имущество, Лондон — позволяя цикла для продолжения. Богатство, полученное в Китае был использован для чрезмерного инвестирования в инфраструктуру, как это было в США и Великобритании в XIX веке. Китай построил 50 аэропортов, в то время как мы agonised на одну взлетно-посадочной полосы.Иногда этот процесс получил из рук – масштаб и качество западных задолженности против китайских инвестиций была фактором, способствующим большой финансовый кризис 2008 года.Но направление движения на западе была последовательной. Капитальные расходы как доля ВВП упал, увеличился дефицит текущего счета, корпорации свалили наличными и выкуп акций резко возросли.Анализ данных о торговле стало немодно, так как рынки стал одержим с Fed смотреть. Акцент был сделан на процентные ставки: «мало я» в отличие от «большое я» инвестиции.

Результаты (русский) 2:

Сегодняшняя экономическая разруха началась еще в годы правления Рейгана, когда богатые западные страны эффективно решили аутсорсинг инвестиций и производства в Китае и азиатских тигров.
Запад потребляется под инвестициями и предавались миллиардов долларов выкупа акций спины в то время как Китай и развивающиеся страны Азии сохраняется и вложили. Новые производительность рынок взлетел то время как Западная производительность плоские.
Богатые Запада последовательно купил китайского производства товаров и заплатил за них в долларах. Многие из этих долларов были реинвестируется в Западной государственного долга и теперь все больше и больше в реальные активы, включая Лондон собственности - позволяет цикл, чтобы продолжить. Богатство создается в Китае был использован для более-инвестиций в инфраструктуру, как это было в США и Великобритании в 19 веке. Китай построил 50 аэропортов в то время как мы мучились одной ВПП.
Иногда этот процесс вышел из-под - масштаб и качество Западной задолженности в сравнении с китайскими инвестициями была фактором, способствующим Великой финансового кризиса 2008 года
Но направление движения на Западе имеет был последовательным. Капитальные расходы в виде доли от ВВП упал, дефицит счета текущих операций выросли, корпорации накопилось деньги и делиться купить-спины взлетели.
Анализ данных о торговле стало немодно, так как рынки стали одержимы ФРС-наблюдения. Акцент был сделан на процентные ставки: "мало я", в отличие от "Большой I" инвестиций.

Результаты (русский) 3:

сегодняшние экономические проблемы, началось в рейгана лет, когда богатые западные страны эффективно решили поручить инвестиций и производства в китае и азиатских тигров.
западе потребляется в инвестиции и упорствовали в миллиарды долларов выкупа, хотя доля в китае и развивающихся странах азии спасла и инвестировать.с формирующейся рыночной производительности выросли, хотя западные производительности раздавлена.
богатых западных последовательно купила китайского производства товаров и заплатил за них в долларах.многие из этих долларов были направлены в западной части государственного долга, и теперь все в реальные активы, в том числе лондонской недвижимости - тем, что цикл продолжать.благ в китай было использовано более инвестировать в инфраструктуру, как это было в сша и великобритании в 19 - м веке.китай создал 50 аэропортов, хотя мы agonised более одной полосы.
иногда этот процесс вышел из - под контроля, масштабы и качество западной задолженности и китайских инвестиций является фактором, способствующим большого финансового кризиса 2008 г.
но направление движения на западе последовательно.капитальных расходов как доли от ввп сократился, дефицит текущего счета вырос, корпорации накопились наличности и доля выкупа взлетели.
анализа данных по торговле, стало немодно, поскольку рынки стал одержим фрс смотреть.особое внимание было уделено процентных ставок: "не я", а не "большого" инвестиций.