Под термином "биосенсор" следует по

Под термином "биосенсор" следует понимать устройство, в котором чувствительный слой, содержащий биологический материал: ферменты, ткани, бактерии, дрожжи, антигены / антитела, липосомы, органеллы, рецепторы, ДНК, непосредственно реагирующий на присутствие определяемого компонента, генерирует сигнал, функционально связанный с концентрацией этого компонента. Конструктивно биосенсор представляет собой комбинированное устройство, состоящее из двух преобразователей, или трансдьюсеров, - биохимического и физического, находящихся в тесном контакте друг с другом. На рис. 1 приведена общая схема такого устройства. Биохимический преобразователь, или биотрансдьюсер, выполняет функцию биологического элемента распознавания, преобразуя определяемый компонент, а точнее, информацию о химических связях в физическое или химическое свойство или сигнал, а физический преобразователь это свойство фиксирует с помощью специальной аппаратуры. В данном случае реализуется принципиально новый способ получения информации о химическом составе раствора. Наличие в устройстве биоматериала с уникальными свойствами позволяет с высокой селективностью определять нужные соединения в сложной по составу смеси, не прибегая ни к каким дополнительным операциям, связанным с использованием других реагентов, концентрированием и т. д. (отсюда и название - безреагентные методы анализа).

Результаты (английский) 1:

The term "biosensor" is to be understood as a device in which a sensitive layer containing biological material: enzymes, tissues, bacteria, yeast, antigens/antibodies, Liposomes, organelles, receptors, DNA, directly responsive to the presence of a defined component generates a signal, functionally associated with this component. Structurally, the biosensor is a combo device, consisting of two probes, or transd'juserov, biochemical and physical, are in close contact with each other. In Figure 1. 1 shows the general scheme of such a device. Biochemical converter, or biotransd'juser, performs the function of a biological recognition element, converting the component-defined, more precisely, information on chemical bonds in a physical or chemical property or physical and signal converter fixes this property with the help of the special equipment. In this case, implemented a fundamentally new way of getting information about the chemical composition of the solution. The presence of biomaterial device with unique properties helps with high selectivity to determine required connections in complex on the composition of the mixture without any additional operations related to the use of other reagents, concentrating, etc. (hence the name-membrane chemical-free methods of analysis).

Результаты (английский) 2:

The term "biosensor" means a device in which the sensing layer comprising the biological material: enzymes, tissue, bacteria, yeast, antigens / antibodies, liposomes, organelles, receptors, DNA, directly responsive to the presence detecting component generates a signal functionally related a concentration of the component. Structurally, the biosensor is a combined device, consisting of two transducers or transducers - biochemical and physical, are in close contact with each other. Fig. 1 shows the general scheme of such a device. Biochemical converter or biotransdyuser, performs the function of a biological recognition element, converting the determined component, or rather, information on the chemical bonds in a physical or chemical property or signal and the physical property of the inverter is fixed with the help of special equipment. In this case, the method is implemented entirely new information about the chemical composition of the solution. The presence of the device biomaterial with unique properties allows high selectivity to determine the desired compound in a complex on the composition of the mixture, not resorting to any further transactions relating to the use of other reagents, concentration and so on.. (Hence the name - reagentless methods of analysis).

Результаты (английский) 3:

the term "biosensor" should be understood to mean a device in which a sensitive layer containing the biological material: enzymes, tissue, bacteria, yeast, and the antigen / antibody липосомы, organelles, receptors, dna, directly responding to the presence of defined component generates a signal functionally related to the concentration of the component. constructive biosensor is a combination device, which consists of two transducers, or трансдьюсеров, biochemical and physical, are in close contact with each other. on the figure. 1 shows a general scheme of such a device. biochemical transducer, or биотрансдьюсер, performs the function of biological recognition element, transforming the fixed component and the information on the chemical bonds in a physical or chemical property or the signal, and the converter that is included with the help of a special equipment. in this case, is a new way to obtain information on the chemical composition of the solution. the device биоматериала with unique properties allow high selectivity to identify the compounds in a complex on the composition of the mixture, without any additional operations associated with the use of other agents, концентрированием etc. d. (hence the name - безреагентные analysis methods).