“There is no question therefore of

“There is no question therefore of the door being firmly closed against any increases of pay for firemen before July 1 next,” he declared.

Результаты (русский) 1:

«Нет никаких сомнений, поэтому двери, прочно закрываться против любого увеличения оплаты для пожарных до 1 июля, "заявил он.

Результаты (русский) 2:

"Там нет сомнений, поэтому двери прочно закрыта против любого повышения оплаты труда для пожарных до 1 июля следующего," заявил он.

Результаты (русский) 3:

"безусловно, поэтому дверь, плотно закрыт, против любого повышения заработной платы для пожарных до 1 июля следующего", - заявил он.