Thirty years ago my family were one

Thirty years ago my family were one of the lucky ones and went on holiday, once a year for a week. They went every year to the nearest seaside resort where there were a few traditionally run hotels, a beach, a little town and that was it. Today tourism is big business throughout the world and our expectations and life styles have greatly altered.

There are those people, especially environmentalists, who see the growth of tourism as a disaster for the environment as well as local cultures. Tourism has often meant huge hotel complexes, swimming pools, pollution and over­crowding that have destroyed many local communities. This has been the case on the Costa del Sol inSpain, which has been literally invaded by tourists for the past few decades. As the tourists start to look for more exotic places to go on holiday, the problem with protecting yet unspoiled areas in, for example, South East Asia, Central America andAfricagrows.

Many of us have laughed at the commercial that shows an American tourist group on a sightseeing coach inNorway. Whenever the guide points out a local sight of interest, someone on the coach spots a McDonald’s or another American Company on the other side of the coach, and everyone’s attention is drawn to that. This is a good example of how many people, who go abroad on holiday, are actually more interested in experiencing familiar surroundings than discovering the local culture. As a result, travel companies try to make the resorts look as much as possible like the environment the tourists are used to.

Yet the growth of tourism has opened up parts of the world and enabled travellers to go to places they could only have dreamed of thirty years ago. The meeting of different cultures in this way has led to a greater mingling of peoples and cultures and habits. Take food for example: Italian dishes such as spaghetti and Spanish rice dishes such as paella, are nowadays eaten all over the world.

On a more serious level, tourism is often the developing countries’ most important source of income. Foreign tourists bring in much needed foreign currency and this can help that country buy equipment and goods from abroad. In this way tourism is good for an area of the country.

Результаты (русский) 1:

Тридцать лет назад моя семья были одним из счастливчиков и пошли на праздник, один раз в год в течение недели. Они пошли каждый год до ближайшего морского курорта, где было несколько традиционно запуска Гостиницы, пляж, маленький городок и это было. Сегодня туризм является большой бизнес во всем мире, и наши ожидания и стиль жизни сильно изменились.Есть те люди, особенно экологи, которые видят рост туризма как бедствие для окружающей среды, а также местных культур. Туризм часто означает, что огромные гостиничные комплексы, плавательные бассейны, загрязнение и переполненность тюрем, разрушены многие местные общины. Это было на побережье Коста дель Соль вИспании, который буквально вторглись туристов за последние несколько десятилетий. Как туристы начинают искать более экзотические места пойти на праздник, проблема защиты еще нетронутых районов, например, Юго-Восточной Азии, Центральной Америке andAfricagrows.Многие из нас смеялся в коммерческих, который показывает американской туристической группы на экскурсии тренер inNorway. Всякий раз, когда руководство указывает местную достопримечательность из интереса, кто-то на пятна тренера McDonald's или другой американской компании на другой стороне тренера и все внимание обращается на что. Это хороший пример того, как много людей, которые идут за границу на отдых, на самом деле больше заинтересованы в испытывают знакомой обстановке, чем открытие местной культуры. В результате туристические компании пытаются сделать курорты выглядят как можно больше как окружающей среды, туристы привыкли.Тем не менее рост туризма открывает части мира и позволяет путешественникам посетить места, которые они могли только мечтать о тридцать лет назад. Встречи различных культур таким образом привело к более смешение народов и культур и привычки. Возьмите питания, например: итальянские блюда, такие как спагетти и испанского риса блюда, такие как паэлья, в настоящее время едят всему миру.На более серьезном уровне Туризм зачастую является наиболее важным источником дохода развивающихся стран. Иностранные туристы приносят много необходимой иностранной валюты и это может помочь этой стране купить оборудование и товары из-за рубежа. Таким образом туризм хорошо для района страны.

Результаты (русский) 2:

Тридцать лет назад моя семья была одной из счастливчиков и отправился в отпуск один раз в год в течение недели. Они пошли каждый год до ближайшего морского курорта , где были несколько традиционно семейные гостиницы, пляж, маленький город , и это было его. Сегодня туризм является большой бизнес во всем мире , и наши ожидания и стили жизни значительно изменены.

Есть те люди, особенно экологи, которые видят рост туризма как бедствие для окружающей среды, а также местных культур. Туризм часто был связан с огромными гостиничные комплексы, бассейны, загрязнение окружающей среды и перенаселенности , которые уничтожили многие местные общины. Это имело место на побережье Коста - дель - Соль inSpain, который был буквально захвачена туристов в течение последних нескольких десятилетий. По мере того как туристы начинают искать более экзотические места , чтобы пойти в отпуск, проблема с защитой еще нетронутые области, например, Юго-Восточной Азии, Центральной Америки andAfricagrows.

Многие из нас смеялись над рекламе , которая показывает американскую туристическую группу на обзорную тренера inNorway. Всякий раз , когда гид указывает на местную достопримечательность интереса, кто - то на автобусе видит , как Макдональдс или другой американской компании на другой стороне тренера, и все внимание обращается к этому. Это хороший пример того , как много людей, которые уезжают за границу на отдых, на самом деле больше заинтересованы в испытывают привычную среду обитания , чем открывают для себя местную культуру. В результате, туристические компании пытаются сделать курорты выглядят как можно больше как окружающая среда туристы привыкли.

Тем не менее, рост туризма открыло части мира и позволила путешественникам идти в местах , где они могли бы только мечтать тридцать лет назад. Встреча разных культур, таким образом , привело к большему смешению народов и культур и привычек. Возьмите пищу, например: итальянские блюда , такие как спагетти и испанские блюда из риса , такие как паэлья, которые в настоящее время едят во всем мире.

На более серьезном уровне, туризм часто является наиболее важным источником развивающихся стран дохода. Иностранные туристы приносят столь необходимую иностранную валюту , и это может помочь этой стране покупать оборудование и товары из - за рубежа. Таким образом , туризм является хорошим для территории страны. Возьмите пищу, например: итальянские блюда, такие как спагетти и испанские блюда из риса, такие как паэлья, которые в настоящее время едят во всем мире. На более серьезном уровне, туризм часто является наиболее важным источником развивающихся стран дохода. Иностранные туристы приносят столь необходимую иностранную валюту , и это может помочь этой стране покупать оборудование и товары из - за рубежа. Таким образом , туризм является хорошим для территории страны. Возьмите пищу, например: итальянские блюда, такие как спагетти и испанские блюда из риса, такие как паэлья, которые в настоящее время едят во всем мире. На более серьезном уровне, туризм часто является наиболее важным источником развивающихся стран дохода. Иностранные туристы приносят столь необходимую иностранную валюту , и это может помочь этой стране покупать оборудование и товары из - за рубежа. Таким образом , туризм является хорошим для территории страны.