Από την αρχαιότητα ως τα νεότερα χρ

Από την αρχαιότητα ως τα νεότερα χρόνια ο γλωσσικός διχασμός ταλαιπωρεί την ελληνική γλώσσα. Πρωτοεμφανίζεται με τους αττικιστές τον 1ο αιώνα π.Χ. αργότερα στα χρόνια της Τουρκοκρατίας με τους προοδευτικούς και τους συντηρητικούς της γλώσσας και του Πρώτου Ελληνικού Κράτους με την προσπάθεια «καθαρισμού» της ελληνικής και στη συνέχεια ως και τον 20ο αιώνα με τη διαμάχη ανάμεσα σε καθαρεύουσα και δημοτική. Το 1977 λύνεται οριστικά το «γλωσσικό θέμα» με τη θέσπιση της δημοτικής. Η Νέα Ελληνική που χρησιμοποιείται σήμερα, αποτελείται από συνένωση στοιχείων της δημοτικής και της καθαρεύουσας και βρίσκεται κοντά στην Ελληνιστική Κοινή των χρόνων του Χριστού.

Результаты (русский) 1:

От античности до современности лингвистическое разобщённость беспокойство греческий язык. Она начинается с attikistes в 1-м веке до нашей эры в годы османского владычества с прогрессистов и консерваторы языка и первого греческого государства с усилием «чистки» греческого, а затем вплоть до 20-го века с полемикой между кафаревуса и демотический. 1977 года окончательно решена «языковой проблемы» с созданием муниципальных. Новый греческий используется сегодня, состоит из переплетением элементов демотический и кафаревуса и находится недалеко от койне времен Христа.

Результаты (русский) 2:

От античности до современности языковые подразделения, преследующих греческий язык. Во-первых появился с Atticist 1 веке до н.э. позже, во время турецкой оккупации с прогрессивными и консерваторами языка и первого греческого государства с "чистки" усилия греческой, а затем в 20-м веке споры между пуристов и муниципальных. В 1977 году окончательно решен "языковой вопрос" с созданием муниципальной. Новогреческий используется сегодня, состоит из сочетания элементов народной и Кафаревуса и близко к эллинистического койне времен Христа.