You’d keep staring at him suspiciou

You’d keep staring at him suspiciously from above your book, and he would notice from the corner of his eye, and he knew if he looked hard enough, he would be able to see the wheels in your head turning.

Результаты (русский) 1:

Вы бы держать глядя на него подозрительно, сверху вашу книгу и он хотел бы заметить, из угла глаза, и он знал, что если он выглядел достаточно трудно, он сможет увидеть колеса в ваш поворот головы.

Результаты (русский) 2:

Вы бы держать глядя на него подозрительно сверху вашей книге, и он заметит из угла глаза, и он знал, что если он выглядел достаточно трудно, он сможет увидеть колеса в поворот головы.

Результаты (русский) 3:

ты пялишься на него подозрительно сверху вашу книгу, и он бы заметил, в углу глаза, и он знал, что если он выглядел достаточно тяжело, он сможет увидеть колеса в голове вертелась.