Он сидел, не слушая историю, котору

Он сидел, не слушая историю, которую рассказывала одна из девочек.

Результаты (английский) 1:

He sat, not listening to a story told by one of the girls.

Результаты (английский) 2:

He sat there, not listening to stories told by one of the girls.

Результаты (английский) 3:

he sat there, listening to the story, which was one of the girls.