Prominent science schools have been

Prominent science schools have been formed in the university.
Fundamental, fact-finding and applied research, experimental and design
work in such scientific and technological areas as mathematical physics,
group analysis of differential equations, physics of the condensed
condition of the substance, mechanics of the solid under-formation,
designing, computer-aided design, durability of elements and units of
aircraft engines and power plants, information measuring techniques,
control and automation systems, scientific technologies and techniques in
mechanical engineering and instrument design, computer science,
automated systems and computer facilities have been conducted.
Researches carried out by the Institute of Physics of Perspective
Materials attached to the university in the field of creation and use of
nanocrystal materials in different spheres of science and technology are
well-known both in Russia and abroad.
Joint research is accomplished within the framework of the
international programs with the university of Karlsruhe (Germany), Lyons 90
National Institute of Applied Sciences (France), Californian and Michigan
universities (USA), Nankin University of Aeronautics and Astronautics
(China), etc.
The University works in constant collaboration with Oxford
Polytechnical Institute (Great Britain), American Association of
Engineering Education. Annually the lecturers of the university defend
dissertations for the Doctor's and Candidate's degrees, publish
manuscripts, as well as articles in national and foreign journals. Scientific
and technical inventions are demonstrated both in Russia and abroad. Thus
two displays presented at the international exhibition in Brussels in 2000
were awarded gold and silver medals. At the second Moscow exhibition of
innovations in 2002 two gold medals were received.
Qualified specialists are trained at postgraduate (50 majors) and
doctorate courses (15 majors).
The rating of applicants for conferring the scientific degrees of
Candidate and Doctor of Sciences is carried out by six dissertation boards,
five of them being doctors'. The subjects that are taught at the postgraduate
and doctorate courses embrace not only the disciplines determining the
major areas of the University, but also traditional academic fields of
knowledge such as mathematics, physics, chemistry, sociology,
philosophy, economics, natural sciences, philology and pedagogics.
Great attention is paid to promoting students' research and increasing
the efficiency of students' scientific inventions. Students take part in
Olympiads, deliver reports at scientific conferences. Students' projects are
annually presented and given awards at the international, Russian and
regional competitions. The results of their participation in different
competitions for the last three years (2001-2004) have come to the
following: 21 projects were awarded the medals of the RF Ministry of
Education, 66 projects were awarded the diplomas of the RF Ministry of
Education, 2 students were awarded the medals and prizes of the Russian
Academy of Sciences for their projects "The software support of economic
analysis" and "The development of the genetic algorithms in the location
and cutting blanks".
The foundation of the Institute of Research into Metals
Superplasticity (IMSR) of the Academy of Sciences of the USSR (the
present-day Russian Academy of Sciences) in 1985 and the foundation of 91
the Institute of Mechanics of the Academy of Sciences in 1992 is the
acknowledgement of the high level of the research conducted at the
University.
The participation in the Federal Special Purpose Program "State
support of higher education and fundamental science integration" has
become a significant step on the way to the integration of science and
education and further development of cooperation among the academic
institutions of the Russian Academy of Sciences and USATU. The centre
of development of fundamental science and higher education called
"Resources, technologies and systems" has been founded on the base of
USATU and the institutes of the Russian Academy of Sciences. Besides,
the Bashkir Regional Centre of highly efficient calculations has been
established and now it is one of the most powerful computing systems
centre of Russia.
The research groups of the university conduct fundamental and
applied investigations in traditionally developed scientific areas widely
using the facilities of the Bashkir Scientific Technological Park of
Innovations based in USATU. They realize various scientific projects that
are demanded both on the domestic and world markets.

Результаты (русский) 1:

В университете сформировались известные научные школы.Фундаментальные, фактов и прикладные исследования, экспериментальные и дизайнработа в таких областях науки и техники, как математической физики,групповой анализ дифференциальных уравнений, физики конденсированныхсостояние вещества, механики твердых недостаточного образования,Проектирование, компьютерный дизайн, долговечность элементов и узловАвиационные двигатели и электростанции, информация, измерительной техники,системы управления и автоматизации, научных технологий и методов вмашиностроения и приборостроения, вычислительной техники,были проведены автоматизированных систем и вычислительной техники.Исследования, проведенные Институтом физики перспективыПри университете в области создания и использования материаловНанокристаллические материалы в различных сферах науки и техникиизвестный в России и за рубежом.Совместные исследования осуществляется в рамкахмеждународные программы Университета Карлсруэ (Германия), Лайонс 90Национальный институт прикладных наук (Франция), Калифорнийский и Мичигануниверситеты (США), Нанкин университета аэронавтики и астронавтики(Китай), и др.Университет работает в постоянном сотрудничестве с ОксфордскимПолитехнический институт (Великобритания), Американская ассоциацияИнженерное образование. Ежегодно преподаватели университета защищатьпубликации диссертаций для докторских и кандидатских степеней,рукописи, а также статьи в национальных и иностранных журналах. Научныеи технические изобретения в России и за рубежом. Таким образомдва монитора, представленные на международной выставке в Брюсселе в 2000 годубыли награждены золотыми и серебряными медалями. На второй выставке Москваинновации в 2002 году были получены две золотые медали.Квалифицированные специалисты обучаются в аспирантуре (50 специальностей) икурсы доктора (15 специальностей).Рейтинг претендентов на присвоение научной степениКандидат и доктор наук осуществляется шесть диссертационных советов,пять из них, врачей. Предметы, которые преподаются в аспирантуреи доктора курсы охватывают не только определение дисциплиныОсновные области университета, но также традиционные академические областизнание, например, математики, физики, химии, социологии,Философия, экономика, естественные науки, филологии и педагогики.Большое внимание уделяется поощрению научных исследований студентов и повышенияэффективность студенческих научных изобретений. Студенты принимают участие вОлимпиадах, доставить докладов на научных конференциях. Проекты студентовежегодно представлены и вручены награды на международном, русский ирегиональные соревнования. Результаты их участия в различныхсоревнования за последние три года (2001-2004) пришли кПосле: 21 проектов были награждены медалями министерства РФОбразование, 66 проектов были награждены грамотами Министерства РФОбразование, 2 учащихся были награждены медалями и призами русскогоАкадемия наук для своих проектов «поддержка программного обеспечения экономическогоанализ» и «развитие генетических алгоритмов в местеи резки заготовок».Фонд Института исследований в области металловСверхпластичности (IMSR) Академии наук СССР (современной Российской академии наук) в 1985 году и фонд 91Института механики Академии наук в 1992 году являетсяподтверждение высокого уровня исследований, проведенных вУниверситет.Участие в федеральной специальной цели «состояние программыподдержка высшего образования и фундаментальной науки интеграции»стать важным шагом на пути к интеграции науки иобразование и дальнейшее развитие сотрудничества между научнымиучреждения Российской академии наук и УГАТУ. Центрразвития фундаментальной науки и высшего образования под названием«Ресурсы, технологии и системы» была основана на базеУГАТУ и институтов Российской академии наук. Кроме того,Башкирский региональный центр высокоэффективных вычислений былсоздана и в настоящее время это один из самых мощных вычислительных системцентр России.Проведение фундаментальных исследовательских групп из университета иприкладные исследования в традиционно развитых научных областей широкос помощью услуги башкирского научно-технологический парк изИнновации в УГАТУ. Они понимают, различными научными проектами, которые– потребовал как на внутреннем и мировом рынках.

Результаты (русский) 2:

Выдающиеся научные школы были сформированы в университете.
Фундаментальные, фактов и прикладные исследования, опытно-конструкторской
работы в таких научных и технологических областях, как области математической физики,
группового анализа дифференциальных уравнений, физики конденсированного
состояния вещества, механики твердом теле при-образования,
проектирования, автоматизированного проектирования, долговечность элементов и узлов
авиационных двигателей и энергетических установок, информационно-измерительных методов,
систем управления и автоматизации, научных технологий и методов в
области машиностроения и приборостроения, информатики,
автоматизированных систем и вычислительная техника были проведены.
Исследования проводились Институтом физики перспективных
материалов при университете в области создания и использования
нанокристаллов материалов в различных областях науки и техники
хорошо известны как в России, так и за рубежом.
Совместное Исследование выполнено в рамках тех
международных программ с университетом Карлсруэ (Германия), Лионе 90
Национальный институт прикладных наук (Франция), калифорнийской и Мичиган
университетов (США), Нанкин университет аэронавтики и астронавтики
(Китай) и т.д.
Университет работает в постоянном сотрудничестве с Оксфордским
политехнического института (Великобритания), Американской ассоциации
инженерного образования. Ежегодно преподаватели университета защищают
диссертации для докторских и кандидатских, опубликуйте
рукописи, а также статьи в отечественных и зарубежных журналах. Научные
и технические изобретения демонстрируются как в России, так и за рубежом. Таким образом,
два дисплея, представленные на международной выставке в Брюсселе в 2000
были награждены золотыми и серебряными медалями. На втором московской выставке
инноваций в 2002 две золотые медали были получены.
Квалифицированные специалисты проходят обучение в аспирантуре (50 специальностей) и
докторантуру (15 специальностей).
Оценка кандидатов на соискание учёной степени
кандидата и доктора наук осуществляется из шести диссертационных советов,
пять из которых являются врачи. Субъекты, которые преподаются в аспирантуре
и докторантуре курсов охватывать не только дисциплины, определяющие
основные направления университета, но и традиционные академические поля
знаний, таких как математика, физика, химия, социология,
философия, экономика, естественные науки, филологии и педагогика.
Большое внимание уделено стимулированию «Исследования и повышения студентов
эффективность студенческих научных изобретений. Студенты принимают участие в
олимпиадах, выступают с докладами на научных конференциях. Студенческих проектов будут
ежегодно представлены и награждены призами на международных, российских и
региональных конкурсов. Результаты их участия в различных
соревнованиях за последние три года (2001-2004) пришли к
следующим: 21 проектов были награждены медалями Министерства РФ
Образование, 66 проектов были награждены Почетными грамотами Министерства РФ
Образование, 2 студента были награждены медалями и призами Российской
академии наук для своих проектов "Поддержка программного обеспечения экономического
анализа »и« развитие генетических алгоритмов в месте
и режущие заготовки ".
В основу Института исследований в металлы
сверхпластичности (IMSR) Академии наук СССР (
ныне России Академия наук) в 1985 году и основой 91
в Институте механики Академии наук в 1992 году,
признание высокого уровня исследований проведенное в
университете.
Участие в ФЦП "Государственная
поддержка высшего образования и фундаментальной интеграции науки "была
стать важным шагом на пути к интеграции науки и
образования и дальнейшего развития сотрудничества между научными
учреждениями Русский академии наук и УГАТУ. Центр
развития фундаментальной науки и высшего образования под названием
«Ресурсы, технологии и системы" была основана на базе
УГАТУ и институтов Российской академии наук. Кроме того,
была Региональный центр Башкирский высокоэффективных расчетов
установлено, и теперь это один из самых мощных вычислительных систем
центре России.
Научно-исследовательские группы университета проводят фундаментальные и
прикладные исследования в традиционно развитых научных областях широко
использовавших возможности Башкирский научно-технологический парк
инноваций, базирующихся в УГАТУ. Они понимают, различные научные проекты, которые
будут востребованы как на внутреннем и мировом рынках.

Результаты (русский) 3:

известные научные школы уже формируется в университет основные факты.
, и прикладных исследований, экспериментов и проектные работы в других областях науки и техники

дифференциальных уравнений математической физики, анализа, формирования организаций в условиях физической конденсации

, дизайн, механика твердых, автоматизированного проектирования,долговечность элементов и подразделений
авиационных двигателей и электростанции, методов измерения,
контроля и системы автоматизации, науки и технологии в машиностроении и
прибора, компьютерные науки, систем автоматизации и компьютерной инфраструктуры
уже были изучены с помощью рентгена.

институт физики.материалы в этой области придает университет инноваций и в различных областях науки и технологии является использование наноматериалов в россии и за рубежом


и известных. совместных исследований в университете Карлсруэ, через рамки международных процедур

(Германия), Лион 90 национальных прикладных наук (Франция), Калифорния, Мичиган
университет (США), нанкин аэрокосмический университет (Китай) и т.д.

, Оксфордский университет, Институт сотрудничества
константы (Соединенное Королевство), американская ассоциация инженерного образования
.каждый год Преподаватель университета, кандидат степени защищать
документы, публикации
рукопись,в отечественных и зарубежных изданий и опубликовал.наука и технологии, изобретения
показывают, как в россии и за рубежом.Таким образом, в Брюсселе два
показывает международная выставка 2000
, соответственно, выиграл золото и серебро.В Москве второй
инновационной выставки 2002 две золотые медали получили
.