Besides, the readjustments we made

Besides, the readjustments we made earlier this year stabilized the private sector and helped to provide the first significant growth in private sector jobs. The private sector has grown by 35,000 jobs.

However, we have to recognize that not everything is being done to execute the budget for 1995 fully. For example,,the revenues are less than had been projected. To offset some of the difference, the City has proposed that the State restore funding for reimbursement for pre­school for handicapped children as well as revenue-sharing payments. As we work we learn important lessons and gain experience which helps us to assess the situation more correctly, which, we hope, the 1996 budget will reflect.

Результаты (русский) 1:

Кроме того подрегулировки мы сделали ранее в этом году стабилизировать частный сектор и помогла обеспечить первый значительный рост в частном секторе. Частный сектор вырос на 35 000 рабочих мест.Однако мы должны признать, что не все это время необходимо полностью выполнить бюджет на 1995 год. Например доходы являются меньше, чем предполагалось. Чтобы компенсировать некоторые различия, город предлагает, чтобы государство восстановить средства для возмещения расходов на дошкольных учреждений для детей-инвалидов, а также распределения доходов платежей. Как мы работаем, мы учимся важные уроки и получить опыт, который помогает нам оценить ситуацию более правильно, которые, мы надеемся, будет отражать бюджет 1996 года.

Результаты (русский) 2:

Кроме того, перенастройка мы сделали в начале этого года стабилизировалась частный сектор и помог обеспечить первый значительный рост числа рабочих мест в частном секторе. Частный сектор вырос на 35000 рабочих мест.

Тем не менее, мы должны признать , что не все делается , чтобы полностью выполнить бюджет на 1995 год. Например ,, доходы меньше , чем прогнозировалось. Чтобы компенсировать некоторые различия, город предложил государству восстановить финансирование для возмещения расходов на дошкольное для детей - инвалидов, а также платежи распределения доходов. Как мы работаем мы узнаем важные уроки и приобрести опыт , который помогает нам оценить ситуацию более правильно, что, мы надеемся, бюджет 1996 будет отражать.

Результаты (русский) 3:

кроме того, мы внесли коррективы в начале этого года стабилизировалась, частного сектора и помогло первый значительный рост рабочих мест в частном секторе.частный сектор вырос на 35 тысяч рабочих мест.однако мы должны признать, что не все делается для исполнения бюджета за 1995 год в полном объеме.например, доходы меньше, чем предполагалось.чтобы компенсировать некоторые различия, в городе есть предложение о том, что государство восстановить средства для возмещения заранее школа для детей - инвалидов, а также распределение доходов от выплат.в нашей работе мы узнаем важные уроки и получить опыт, который позволяет нам оценить ситуацию, вернее, который, как мы надеемся, в 1996 году бюджет будет отражать.