Although it was Germany which had l

Although it was Germany which had led a financial rescue operation earlier in the year, it was, ironically, the relationship with Germany which had probably done more to undermine Turkey's economic stability than any other single factor.

Результаты (русский) 1:

Хотя это была Германия, которая привела финансовой спасательной операции ранее в этом году, это был, по иронии судьбы, отношения с Германией, которая вероятно сделал больше, чтобы подорвать экономическую стабильность Турции чем любой другой фактор.

Результаты (русский) 2:

Хотя это было в Германии, которая привела операцию по спасению финансовых ранее в этом году, это было, по иронии судьбы, отношения с Германией, которая, вероятно, сделал больше, чтобы подорвать экономическую стабильность Турции, чем любой другой фактор.

Результаты (русский) 3:

хотя она была германия, которая возглавляла финансовое спасательной операции в начале года, она была, как ни странно, отношения с германией, которая, возможно, еще больше подорвать турции экономической стабильности, чем любой другой фактор.