Bearing in mind that you requested

Bearing in mind that you requested the delivery on 1.12. let´s agree on that I´ll come back to you after 20.11. with update once the production starts.

Результаты (русский) 1:

Принимая во внимание, что вы просили доставки на 1,12. Let´s согласны на что I´ll приходят обратно к вам после 20.11. с обновление после начала производства.

Результаты (русский) 2:

Имея в виду, что вы просили доставку на 1.12. давайте договориться о том, что я буду возвращаться к вам после 20.11. с обновлением раз начинается производство.

Результаты (русский) 3:

учитывая, что ты просил доставки на 1.12.давайте договоримся об этом я все вернется к тебе после 20.11.с обновлением после того, как начнется производство.