If this is some sort of upper-class

If this is some sort of upper-class in-joke for grim situations Eggsy really doesn’t need in- what he really wants to know is why everyone is now swimming in the opposite direction of the only exit this damned fish-tank-in-the-making has.

Результаты (русский) 1:

Если это некоторые рода высшего класса в шутку мрачной ситуации, что Eggsy действительно не нужно в то, что он действительно хочет знать – почему все теперь является купание в противоположном направлении, единственный выход у этот проклятый рыбы бак в решений.

Результаты (русский) 2:

Если это какая-то высшего класса в шутку для мрачных ситуациях Eggsy действительно не нуждаются в не- то, что он действительно хочет знать, почему все теперь купание в противоположном направлении единственного выхода эта проклятая рыба-цистерны в -The решений имеет.

Результаты (русский) 3:

если это какая - то шутка для высшего класса в тяжелой ситуации eggsy действительно не нужно - то, что он действительно хочет знать, почему все теперь плавание в направлении, противоположном единственный выход этот проклятый аквариум в уже.