A common question for contact lens

A common question for contact lens wearers is whether it’s OK to sleep with their contacts in overnight. “One of the first questions I always ask my contact lens wearers is whether they sleep in their contact lenses,” South Florida Ophthalmologist Inna Ozerov, MD says. “As a cornea specialist, some of the worst corneal infections I have treated were directly related to poor contact lens hygiene habits.”

According to the All About Vision website, the FDA first approved certain contact lenses for overnight wear in 1981. These lenses were approved for up to two weeks of wear without removal but shortly after this approval some lenses received FDA approval for up to 30 days of continuous wear. As time passed, researchers found that the incidence of eye infections was greater among people who slept while wearing contact lenses so the FDA changed the maximum extended wear period back to seven days.

Many eye care professionals still feel strongly that overnight wear is too risky, and that includes Dr. Ozerov. She says that even though there are contact lens brands that are FDA-approved for overnight use, she always warns her patients against potential dangers. “A central corneal ulcer can progress fairly quickly over 24 hours and can have potentially devastating consequences on a person’s vision,” she says. “The more virulent type of organisms that invade the cornea thrive in a dark, moist, low oxygen tension environment. These are precisely the conditions that occur on the ocular surface when we sleep. The lens may allow micro-organisms to adhere to the lens, therefore increasing the likelihood of infection.”

Ozerov says that contact lens users need to remember that a contact lens is a medical device, and requires proper care. “I also remind my contact lens wearers they should always have a pair of glasses to fall back on.”

Sleeping regularly in contacts (especially those not made for overnight wear) is just one of many mistakes contact lens wearers make that can damage their eyes. Here are more secrets your eye doctor won’t tell you.

Результаты (русский) 1:

Общий вопрос для контактных линз владельцев является ли это нормально спать со своими контактами в одночасье. «Один из первых вопросов, которые я всегда прошу моих контактных линз wearers ли они спят в их контактные линзы,» Южной Флориды офтальмолог Инна Озеров, MD говорит. «Как специалист роговицы, некоторые из худших роговицы инфекций, которые я лечил непосредственно связаны с плохой контактные линзы гигиены.»По данным сайта все о видении FDA впервые одобрило некоторые контактные линзы для ночного ношения в 1981 году. Эти линзы были утверждены на срок до двух недель износа без удаления, но вскоре после этого утверждения некоторых объективов получил одобрение FDA на срок до 30 дней непрерывной износа. Со временем, исследователи обнаружили, что частота глазных инфекций была выше среди людей, которые спали при ношении контактных линз, поэтому FDA изменил период максимально длительного износа обратно до семи дней.Многие глаза специалистов по-прежнему убеждены что ночь носить слишком рискованно, и это включает доктор Озеров. Она говорит, что, несмотря на то, что есть контактные линзы бренды, которые FDA утвержденных для ночного использования, она всегда предупреждает своих пациентов от потенциальных опасностей. «Центральный язва роговицы может довольно быстро прогрессировать более 24 часов и может иметь потенциально разрушительные последствия на зрение человека»,-говорит она. «Более вирулентный вид организмов, которые вторгаются роговицы процветать в условиях напряженности темных, влажных, низкой кислорода. Это именно условия, которые происходят на поверхности глаза, когда мы спим. Объектив может позволить micro-organisms присоединиться к объективу, таким образом увеличивая вероятность инфекции».Озеров говорит, что контактные линзы пользователи должны помнить, что контактные линзы-это медицинское устройство и требует надлежащего ухода. «Я также напомнить мои контактные линзы владельцев, что они всегда должны иметь пару очков, чтобы возвратиться.»Спать регулярно в контактах (особенно тех, кто не сделал для ночного износа) является лишь одним из многих ошибок, которые делают контактные линзы владельцы, которые могут повредить глаза. Вот несколько секретов, которые ваш глаз доктор не скажет вам.

Результаты (русский) 2:

Общий вопрос для кто носит контактные линзы является ли это нормально спать со своими контактами в течение ночи. "Один из первых вопросов , которые я всегда прошу моих контактных линз является ли они спят в своих контактных линз," Южная Флорида офтальмолог Инна Озерова, говорит доктор медицинских наук. "Как специалист роговице, некоторые из худших роговичных инфекций я лечил были непосредственно связаны с плохой привычки гигиены контактных линз." В

соответствии с Все о зрении веб - сайт, FDA впервые одобрен некоторые контактные линзы для ночного ношения в 1981. Эти линзы были утвержден на срок до двух недель ношения без снятия , но вскоре после этого утверждения некоторые линзы получили одобрение FDA на срок до 30 дней непрерывного ношения. По прошествии времени, Исследователи обнаружили, что частота глазных инфекций была больше среди людей, спавших при ношении контактных линз, так что FDA изменили максимальный длительный период износа назад до семи дней.

Многие специалисты по уходу за глазами до сих пор убеждены, что ночное ношение слишком рискованно, и что включает в себя д - р Озеров. Она говорит , что даже если есть контактные линзы бренды , которые являются FDA утвержденных для ночного использования, она всегда предупреждает своих пациентов от возможных опасностей. "Центральная язва роговицы может прогрессировать довольно быстро в течение 24 часов и потенциально может иметь разрушительные последствия для зрения человека," говорит она. "Чем более вирулентных тип организмов , которые вторгаются в роговицу процветать в темной, влажной среде, напряженности с низким содержанием кислорода. Это именно те условия , которые происходят на поверхности глазного яблока , когда мы спим.

Линза может позволить микроорганизмы придерживаться линзы, что увеличивает вероятность заражения. " Говорит Озеров , что пользователи контактных линз необходимо помнить , что контактные линзы является медицинским прибором, и требует надлежащего ухода. "Я также напоминаю своим носит контактные линзы , они всегда должны иметь пару очков , чтобы падать обратно."

Регулярно Спящий в контактах (особенно тех , кто не сделал для ночного ношения) является лишь одним из многих ошибок , кто носит контактные линзы делают , что могут повредить глаза , Вот еще секреты ваш глазной врач не скажет вам. "Я также напоминаю своим носит контактные линзы , они всегда должны иметь пару очков , чтобы падать обратно." Регулярно Спящий в контактах (особенно тех , кто не сделал для ночного ношения) является лишь одним из многих ошибок , кто носит контактные линзы делают , что могут повредить глаза , Вот еще секреты ваш глазной врач не скажет вам. "Я также напоминаю своим носит контактные линзы , они всегда должны иметь пару очков , чтобы падать обратно." Регулярно Спящий в контактах (особенно тех , кто не сделал для ночного ношения) является лишь одним из многих ошибок , кто носит контактные линзы делают , что могут повредить глаза , Вот еще секреты ваш глазной врач не скажет вам.

Результаты (русский) 3:

общий вопрос для контактных линз, протезов, является ли он нормально спать со своими контактами в ночь."одним из первых вопросов, я всегда прошу мои контактные линзы, протезов, является ли они спят в своих контактных линз," южной флориде офтальмолог инна озеров, MD говорит."как роговица специалист, некоторые наихудшие дистрофия инфекций я обращался напрямую связаны с плохими контактные линзы гигиены".по данным сайта о концепции, улх впервые утверждены некоторые контактные линзы на ночь носить в 1981 году.эти линзы были утверждены до двух недель носить без удаления, но вскоре после этого утверждения некоторых линзы получили одобрения FDA на срок до 30 дней непрерывного ношения.время шло, исследователи обнаружили, что возникновение глазных инфекций больше среди людей, которые спали, когда носишь контактные линзы, чтобы FDA изменился максимальный период длительного ношения обратно до семи дней.многих офтальмологических услуг специалистов по - прежнему твердо убеждены в том, что за ночь носить слишком рискованно, в том числе и доктор озеров.она говорит, что, хотя есть контактные линзы, бренды, одобренных FDA на ночь, она всегда предупреждает ее пациентов от потенциальных угроз."центральная бельмо прогресса довольно быстро, за 24 часа и может иметь потенциально катастрофические последствия на его представление", - говорит она."более вирулентный тип организмов, которые вторгаются роговицы процветать в темном, влажный, низкий уровень кислорода напряженность обстановки.именно эти условия, которые происходят в окуляр поверхности, когда мы спим.линзы могут позволить микроорганизмы придерживаться линзы, поэтому увеличивает вероятность инфекции ".озеров сказал, что контактные линзы, пользователям необходимо помнить, что контактные линзы - это медицинское устройство, и требует надлежащего ухода."я также напомнить мои контактные линзы, протезов, они всегда должны быть очки, вернуться на".спать регулярно в контактах (особенно для тех, кто не сделал за ночь носить) является лишь одним из многих ошибок, контактные линзы, протезов, чтобы это может повредить их глаза.здесь больше секретов глаз доктор не сказал тебе.