по некоторым причинам не могу сегод

по некоторым причинам не могу сегодня быть с вами наедине но желание сильное быть в привате

Результаты (английский) 1:

for some reason I can not be with you alone but a strong desire to be in private

Результаты (английский) 2:

for some reason I can not be with you today alone but strong desire to be in private

Результаты (английский) 3:

for some reason i can"t be with you tonight, but the desire to be alone a session