Dear John,We are sorry for the inco

Dear John,

We are sorry for the inconvenience with your order. We wanted to let you know that we've issued a refund in the amount of $97.00, which you should see reflected in your credit card statement and/or Cardpool gift card balance within a few business days.

We apologize for the inconvenience this has caused. Please email us at [e-mail] if you have any further inquiries.

Best regards,
Cardpool.com

Результаты (русский) 1:

Дорогой Джон,Приносим извинения за причиненные неудобства с вашим заказом. Мы хотели, чтобы вы знали, что мы выпустили возврат в размере $97.00, который вы должны увидеть свое отражение в вашей выписке по кредитной карте и/или баланс карты Подарочные Cardpool в течение нескольких рабочих дней.Мы приносим извинения за неудобства, которые это вызвало. Пожалуйста, напишите нам на [e-mail], если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы.Всего хорошегоCardpool.com

Результаты (русский) 2:

Дорогой Джон, мы приносим извинения за доставленные неудобства с Вашим заказом. Мы хотели, чтобы вы знали, что мы выдан возврат в размере $ 97,00, что вы должны увидеть свое отражение в вашей кредитной карты и / или Cardpool баланса подарочной карты в течение нескольких рабочих дней. Мы приносим извинения за неудобства , Пожалуйста, напишите нам по адресу [e-mail] если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы. С уважением, Cardpool.com

Результаты (русский) 3:

Дорогой Джон,

нам очень жаль, что ваш заказ неудобства.Мы хотим, чтобы ты знал, что мы уже в 97 долларов вопрос суммы возмещения, вы должны увидеть отражение в вашей кредитки и / или cardpool подарочные карты на несколько рабочих дней для баланса.

неудобства, мы приносим извинения.Пожалуйста, напишите нам, если у вас есть какие - либо вопросы [e-mail]

.искренние поздравления
cardpool.com,