We received your billing details fo

We received your billing details for your Store Value Card ending in 42. We are unable to match your billing details with the card issuer. You will not be able to access your account or place orders with us until we confirm this information with the card issuer.

You can help us resolve this issue by replying to this message with the billing name, address, and phone number registered to your card. Please reply from the email address that you registered to your Amazon.com account.

If you have recently moved, you may need to update your billing information with the card issuer before you reply to this message.

Sincerely,

Результаты (русский) 1:

Мы получили вашу платежную информацию для вашей карты значение Store, заканчивающийся в 42. Мы не можем сопрягать вашу платежную информацию с эмитентом карты. Вы не сможете получить доступ к вашей учетной записи или размещать заказы с нами до тех пор, пока мы подтверждаем эту информацию с эмитентом карты. Вы можете помочь нам решить эту проблему, ответив на это сообщение с именем выставления счетов, адрес и телефонный номер, зарегистрированный в вашей карты. Пожалуйста, ответьте с адреса электронной почты, что вы зарегистрированы на ваш счет Amazon.com.Если вы недавно переехали, может потребоваться обновить платежную информацию с эмитентом карты, прежде чем ответить на это сообщение. С уважением,

Результаты (русский) 2:

Мы получили свою платежную информацию для вашего магазина очковая заканчивается в 42. Мы не можем в соответствии с вашими платежную информацию с эмитентом карты. Вы не сможете получить доступ к вашей учетной записи или размещать заказы с нами , пока мы не подтвердим эту информацию с эмитентом карты.

Вы можете помочь нам решить эту проблему, отвечая на это сообщение с именем фактуры, адрес и номер телефона зарегистрирован на карту , Пожалуйста , ответьте с адресом электронной почты , который вы зарегистрировали свою учетную запись Amazon.com.

Если вы недавно переехали, вам , возможно , потребуется обновить платежную информацию с эмитентом карты , прежде чем ответить на это сообщение. С

уважением,

Результаты (русский) 3:

мы получили платежную информацию для вашего магазина стоимость карты, закончившейся в 42.мы не можем подобрать платежную информацию с карты клиента.вы не сможете получить доступ к вашей учетной записи или размещения заказов с нами до тех пор, пока мы не подтверждают эту информацию с карты клиента.вы можете помочь нам решить этот вопрос, ответ на это сообщение с биллинга, имя, адрес и телефонный номер, зарегистрированный на вашу карту.пожалуйста, ответа от адреса электронной почты, которые вы зарегистрировались, чтобы ваш Amazon.com счета.если у вас есть недавно переехал, вам может потребоваться обновить платежную информацию эмитента карты до того, как ты на это сообщение.искренне ваш,