Primary Schooling. Compulsory educa

Primary Schooling. Compulsory education begins at five when children in England and Wales go to infant schools or depart­ments; at seven many go on to junior schools or departments. The usual age of transfer from primary to secondary schools is 11, but a number of LEAs in England have established "first" schools for pupils aged 5 to 8, 9 or 10 and "middle" schools covering various age ranges between 8 and 14.

Secondary Schooling. The publicly maintained system of educa­tion aims to give all children an education suited to their particular abilities. Until the 1960s most children took an examination at the end of primary school (the Eleven Plus): those who passed it suc­cessfully went to grammar schools while those who did not went to secondary modern schools. A few areas especially in the south of England still have selective exams at the age of eleven, but about 90 per cent of secondary schools in Britain are now comprehensive.

They take pupils without reference to ability or aptitude and pro­vide a wide range of secondary education for all or most of the chil­dren from their local area.

Special schools cater for a wide variety of handicap.

Результаты (русский) 1:

Начальное школьное образование. Обязательное образование начинается в пять, когда дети в Англии и Уэльсе ходят в ясли или отделы; в семь многие идут младших школ или департаментов. Обычный возраст передачи от начальной средней школы составляет 11, но ряд МОО в Англии создали «первый» школы для учащихся в возрасте от 5 до 8, 9 или 10 и «средний» школ, охватывающих различные возраст колеблется между 8 и 14.Среднее образование. Публично поддерживается система образования призвана дать всем детям образование подходит для их конкретных способностей. До 1960 года большинство детей принимали экзамен в конце обучения в начальной школе (одиннадцать плюс): те, кто успешно сдал отправился в гимназии, а те, кто не пошел в современной средней школы. Несколько областей, особенно в южной части Англии до сих пор селективного экзаменов в возрасте одиннадцати лет, но около 90% средних школ в Великобритании в настоящее время всеобъемлющий.Они принимают учащихся без ссылки на способности или способности и обеспечивают широкий спектр среднего образования для всех или большинства детей от их местного района.Специальные школы предназначены для широкого ряда Фора.

Результаты (русский) 2:

Начальное образование. Обязательное образование начинается в пять, когда дети в Англии и Уэльсе перейти по дошкольных и ведомствами; в семь многие идут на младших школ или отделов. Обычно возраст перехода из начальной школы в среднюю школ 11, но количество МОО в Англии создали «первый» школы для учащихся в возрасте от 5 до 8, 9 или 10 и «Средний» школ, охватывающих различные возрастные диапазоны между 8 и 14. Среднее образование. Публично поддерживать система образования призвана дать всем детям образование в соответствии со своими конкретными способностями. До 1960-х годов большинство детей не принимали экзамен в конце обучения в начальной школе (Одиннадцать Plus): те, кто прошел его успешно отправился в гимназий в то время как те, кто не пошел в средних современных школах. В некоторых районах, особенно на юге Англии до сих пор селективные экзамены в возрасте одиннадцати лет, но около 90 процентов средних школ в Великобритании в настоящее время является исчерпывающим. Они принимают учеников без ссылки на способности или способности и предоставляют широкий спектр среднего образования для всех или большинства детей в возрасте от их местности. Специальные школы удовлетворения широкого спектра инвалидности.

Результаты (русский) 3:

начальное образование.обязательное образование в пять в Англии и Уэльсе, когда дети в детском саду или уйти, начал ­; в семи пойти в младших классах средней школы, школы или сектора.переход из начальной школы в средней школе, как правило, в возрасте 11 лет, но в некоторых районах Великобритании создали "5 - 8 - летний студент первого" школы,9, 10 и "промежуточных" школы охватывает все возрастной диапазон между 8 и 14.

среднего образования.публично поддерживать системы образования для всех детей и ­ призван для себя особые возможности образования.до 60 - х годов, большинство учащихся в начальной школе выпускные экзамены (11 +):те, кто через она успешно ­ в гимназии, те, кто не ходит в современной средней школы.В некоторых районах, особенно в Южной Англии по - прежнему избирательно экзамен в 11 лет, но сейчас около 90% в Великобритании в средней школе

всеобъемлющей.их возможности и способности учащихся или не предоставляет широкий диапазон ­ все или большинство детей из их место ­ среднее образование в специальных школах.

удовлетворить различные препятствия.