Вы знаете, лучше бы компенсировали

Вы знаете, лучше бы компенсировали переводом в денежном эквиваленте на мой счёт

Результаты (английский) 1:

You know, you'd probably be better compensated in cash transfer to my account

Результаты (английский) 2:

You know, it would be better compensated in terms of money transfer to my account

Результаты (английский) 3:

you know, the better the translation offset in monetary terms to my account