Русские свадебные традиции: Свадебн

Русские свадебные традиции: Свадебные обряды

Перед отправлением к венцу обычно происходил обряд сводов. Своды - символическое соединение жениха и невесты, совершавшееся под специальные песни посреди избы или во дворе. Дружка или сват подводил жениха и невесту друг к другу и соединял им руки или связывал их полотенцем (платком). Жених и невеста три раза обходили по кругу. Магическое значение соединения имели и обряды с хлебом. Например, дружка, отрезав по краюшке от хлеба невесты и привезённого с собой хлеба жениха, складывал их, связывал красной лентой и передавал крёстной матери, которая относила их на стол. Иногда хлебы разламывались над головами сидящих вместе жениха и невесты. Половина от женихова хлеба передавалась отцу невесты, а половина невестиного - дружке жениха, половины связывали лентой и ставили на стол.

Результаты (английский) 1:

Russian wedding traditions: wedding ceremoniesBefore heading to the Crown usually has the rite sets. Arches-a symbolic link of the bride and groom, committed under a special song in the middle of the House or in the yard. Friend or SWAT let the bride and groom each other and linked their hands or linked them with a towel (handkerchief). The bride and groom walked around in a circle three times. Magical connection value had and ceremonies with bread. For example, the boyfriend, cutting off the kraûške of bread is prepared by machines brought with them the bride and groom's bread, put them up, tie a Red Ribbon and sponsored by her mother, who considered them on the table. Sometimes the loaves razlamyvalis′ over the heads of the seated bride and groom together. Half of the ženihova was the father of the bride, bread and half nevestinogo-groom's other half bound with tape and put it on the table.

Результаты (английский) 2:

Russian wedding traditions: Wedding ceremonies Before sending the crown usually occurs rite vaults. Vaults - a symbolic connection is the bride and groom, performed under special songs in the middle of the hut or in the yard. The best man or Matchmaker let the bride and groom to each other and joined hands with them or communicate with a towel (handkerchief). The bride and groom three times bypassed around. A magical connection value had ceremonies and bread. For example, the boyfriend cut off chunk of bread brought from the bride and groom are bread, put them, tied a red ribbon and handed godmother, which refers them to the table. Sometimes the bread broke up over the heads of seated together the bride and groom. Half of the bridegroom by the bride's father passed bread and half the bride - the friend of the groom, half tied a ribbon and placed on the table.

Результаты (английский) 3:

The traditional wedding wedding ceremony: the Russians

in the assigned to the state from a ceremony and has usually appear on the shoulder. The crown of the symbolic compound of the bride and groom,Of the middle or courtyard of the special song of a cabin.. Boyfriend or matchmaker let the bride and groom each other even a continuation of their hands or family and their towels (handkerchief). The groom and the bride have visited the three time..The magic of the compound of bread and ceremony. For example, boyfriend kappa studies. We use kappa is from the bread, cut off the to the bride and groom are Russian, it is for the popliteal by the author, in this paper, a bread, put down their red ribbon, the continuation of the family and transfer kappa, that led to by Liapunov souffl's mother.It thought they were on the table.. Sometimes sit together shewbread studies. 3. M, alpha Pi Pi allus me to die for the bride and groom head. From half albumose e from the scene were passed down from the state. The bread has been out, has had me had a T from the father of the bride, the half is the friend of the bridegroom,There are circles of ribbons and half on the table.