Вы могли бы загладить неудобство за

Вы могли бы загладить неудобство за предыдущий номер

Результаты (английский) 1:

You could make amends for the inconvenience of the previous room

Результаты (английский) 2:

You could make amends for the inconvenience of the previous number

Результаты (английский) 3:

you could make up for the inconvenience for the previous number.