Well," he said, smiling as he cross

Well," he said, smiling as he crossed the room, "I shall join you," and disappeared into his bedroom.
Holmes returned to our flat a little before eight, looking flushed and eager. I was sitting in my armchair with my feet up before the fire, wrapped in my dressing gown and cradling a glass of brandy. A book lay in my lap, abandoned half an hour ago out of boredom.

Результаты (русский) 1:

Ну» сказал он, улыбаясь, как он пересек комнату, «я должен присоединиться к вам,» и исчез в его спальню.Холмс вернулся в нашу квартиру чуть до восьми, глядя покраснел и нетерпеливый. Я сидел в моем кресле с моей ноги вверх до пожара, завернутые в мой халатик и обняла стакан коньяка. Книга лежит в моих коленях отказались полчаса назад от скуки.

Результаты (русский) 2:

Ну, "сказал он, улыбаясь , как он пересек комнату," Я присоединюсь к вам, "и исчез в его спальню.
Холмс вернулся в нашу квартиру незадолго до восьми, глядя покраснел и нетерпеливый. Я сидел в своем кресле с ногами перед огнем, завернувшись в моем халате и придерживая стакан бренди. книга лежала у меня на коленях, заброшенные полчаса назад от скуки.

Результаты (русский) 3:

ну, "сказал он, улыбаясь, как он пересек комнату", я присоединюсь к вам, "и исчез в его спальню.холмса вернулся в нашей квартире немного до восьми, глядя в канализацию и готовы.я сидел в кресле с моей ноги до пожара, завернутый в халате и cradling стакан бренди.книга лежала на коленях, брошенных полчаса назад от скуки.