It is quite possible that some day

It is quite possible that some day coal and other
fuel may be replaced by atomic energy. Atomic energy replacing the present sources
of energy, the latter will find various new applications.
The nuclear reactor is one of the most reliable "furnaces" producing atomic
energy. Being used to produce energy, the reactor produces it in the form of heat. In
other words, atoms splitting in the reactor, heat is developed. Gas, water, melted
metals, and some other liquids circulating through the reactor carry that heat away.
The heat may be carried to pipes of the steam generator containing water. The
resulting steam drives a turbine, the turbine in its turn driving an electric generator.
So we see that a nuclear power-station is like any other power-station but the familiar
coal-burning furnace is replaced by a nuclear one, that is the reactor supplies energy
to the turbines. By the way, a ton of uranium (nuclear fuel) can give us as much
energy as 2.5 to 3 million tons of coal.
The first industrial nuclear power-station in the world was constructed in
Obninsk not far from Moscow in 1954. It is of high capacity and has already been
working for many years. One may mention here that the station in question was put
into operation two years earlier than the British one and three and a half years earlier
than the American nuclear power-stations.
A number of nuclear power-stations have been put into operation since 1954.
The Beloyarskaya nuclear power-station named after academician Kurchatov may
serve as an example of the peaceful use of atomic energy in the USSR.
Soviet scientists and engineers achieved a nuclear superheating of steam directly
in the reactor itself before steam is carried into the turbine. It is certainly an important
contribution to nuclear engineering achieved for the first time in the world.
We might mention here another important achievement, that is, the first nuclear
installation where thermal energy generated in the reactor is transformed directly into
electrical energy.
Speaking of the peaceful use of atomic energy it is also necessary to mention
our nuclear ice-breakers. "Lenin" is the world's first ice-breaker with a nuclear
installation. Its machine installation is of a steam turbine type, the steam being
produced by three reactors and six steam generators. This ice-breaker was followed by many others.
The importance of atomic energy will grow still more when fast neutron reactors
are used on a large scale. These reactors can produce much more secondary nuclear
fuel than the fuel they consume.

Результаты (русский) 1:

Это вполне возможно, что некоторые день угля и другихтопливо может быть заменен по атомной энергии. Замена нынешних источников атомной энергииэнергии найдут различные новые приложения. Ядерный реактор является одним из самых надежных» печи» производства атомнойэнергии. Используется для производства энергии, реактор производит его в виде тепла. Вдругими словами, атомов, разделение в реакторе, разрабатывается тепла. Газ, вода, расплавленныйМеталлы и некоторые другие жидкости, циркулирующей через реактор унести что тепло.Тепло, могут перевозиться в трубы паровой генератор, содержащих воду. Врезультате пара дисков турбины, турбины, в свою очередь, вождение Электрический генератор.Таким образом, мы видим, что атомная электростанция, как любой другой-электростанция но знакомыеУглеобжигательная печь заменяется ядерной, что реактор поставляет энергиюдля турбин. Кстати тонна урана (ядерное топливо) может дать нам столькоэнергия как 2,5 до 3 миллионов тонн угля. Первый промышленный-АЭС в мире был построен вОбнинск, не далеко от Москвы в 1954 году. Это большой емкости и уже быларабота на протяжении многих лет. Один может упомянуть здесь, что была введена в вопросе станцияв эксплуатацию два года раньше, чем британской один и три с половиной года назадчем американских станций ядерной енергии. Ряд станций ядерной енергии были введены в эксплуатацию с 1954 года.Белоярская АЭС имени Академика Курчатова можетслужить примером мирного использования атомной энергии в СССР. Советские ученые и инженеры достичь ядерного перегрева пара непосредственнов реакторе до того, как пара производится в турбину. Это безусловно важнымвклад ядерной техники, достигнутые в первый раз в мире. Мы могли бы упомянуть здесь еще одним важным достижением, то есть, первый ядерныйУстановка, где тепловой энергии, вырабатываемой в реакторе преобразуется непосредственно вэлектрической энергии. Говоря о использования атомной энергии в мирных целях, его также необходимо упомянутьНаши ядерные ледоколов. «Ленин» это первый в мире Лед выключатель с ядернойустановки. Его установка машины это паровой турбины типа, то парапроизводится по три реакторы и шесть паровых генераторов. Этот лед выключатель последовали многие другие. Важное значение атомной энергии будет расти еще больше когда быстрые реакторы нейтроновиспользуются в широких масштабах. Эти реакторы могут производить гораздо больше средних ядерныхтоплива, чем топливо, которые они потребляют.

Результаты (русский) 2:

Вполне возможно, что когда-нибудь угля и других
топливных могут быть заменены атомной энергии. Атомная энергия вместо нынешнего источников
энергии, последний будет найти различные новые приложения.
Ядерный реактор является одним из самых надежных »печей", производящих атомную
энергию. Используется для производства энергии, реактор производит его в виде тепла. В
Другими словами, атомы расщепление в реакторе, разработан тепла. Газ, вода, расплавленные
металлы, и некоторые другие жидкости, циркулирующие через реактор переноса, что тепло от отеля.
Тепло может быть отнесен к трубам парогенератора, содержащего воду.
Получившийся пар приводит в движение турбину, турбина, в свою очередь вождения электрический генератор.
Итак, мы видим, что ядерный электростанция, как и любой другой электростанции, но знакомы
печи на угле заменяется ядерной одном, то есть реактор поставляет энергию
к турбинам. Кстати, одна тонна урана (ядерного топлива) может дать нам столько
энергии, сколько 2,5 до 3 миллионов тонн угля.
Первые промышленные атомную станцию ​​в мире была построена в
Обнинске недалеко от Москвы в 1954 году Это высокой мощности и уже
работает в течение многих лет. Можно упомянуть здесь, что станция в вопросе был поставлен
в эксплуатацию на два года раньше, чем британскую и три с половиной года назад
, чем американских ядерных электростанций.
Ряд атомных станций были введены в эксплуатацию с 1954 года.
ядерная электростанция Белоярская имени академика Курчатова может
служить примером мирного использования атомной энергии в СССР.
советские ученые и инженеры добились ядерным перегревом пара непосредственно
в самом реакторе, прежде чем пара осуществляется в турбину. Это, безусловно, важный
вклад в области ядерной энергетики, достигнутого в первый раз в мире.
Мы могли бы упомянуть здесь Другим важным достижением, то есть первый ядерный
установку, где тепловая энергия генерируется в реакторе превращается непосредственно в
электрическую энергию.
Говоря о мирное использование атомной энергии необходимо также упомянуть
наши атомных ледоколов. "Ленин" является первым в мире ледокол с ядерной
установкой. Его установка машина типа паровой турбины, пар будучи
получают путем трех реакторов и шесть парогенераторов. Этот ледокол последовали многие другие.
Важность атомной энергии будет расти еще больше, когда реакторы на быстрых нейтронах
используются в больших масштабах. Эти реакторы могут производить гораздо больше вторичного ядерного
топлива, чем топлива они потребляют.