Nicht umsonst gehört Witten zur grü

Nicht umsonst gehört Witten zur grünen Lunge des Reviers und ist Naherholungsziel für die gesamte Region. Natur genießen, Geschichte erleben oder aktiv entspannen die abwechslungsreiche Wittener Landschaft macht Lust auf Unternehmungen. Über 150 Kilometer markierte Rundwaderwege thematische Radrundwege und natürlich der Ruhrtalradweg bieten sportliche Freizeitgestaltung und erschließen zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Die Ruhr hat sich schon lange vom trüben Industriefluss zum Wassersportparadies gewandelt. Ruderer, Kanuten und Angler haben hier ihr Revier direkt der Haustür. Da, wo sich der Fluss zum Kemnader See staut, finden Spaziergänger, Radler und Inline-Skater gut ausgebaute Rundwege. Segeln, Surfen, ein Spaßbad mit allem drum und dran und eine Beachsport-Anlage komplettieren die Angebotspalette. Wer weniger Action will, entspannt sich in einer Beachbar, genießt die idyllische Uferlandschaft per Schiffstour oder lässt an einem stillen Fleckchen einfach die Seele baumeln Nur einen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt liegt auf einer steilen Felsnase hoch über der Ruhr der Hohenstein, klassisches Ausflugsziel der Wittener seit Jahrzehnten. Ein Muss: der Blick vom Bergerdenkmal über das Ruhrtal mit seinen Flussauen und Inseln. Kinder zieht es zu den Hirsch- und Wildschweingehegen, in den Streichelzoo, zum Lehrbienenstand oder auf den Spielplatz mit seinen Matschbecken. Zahllose Waldwege unter alten Bäumen laden ein, den Spaziergang zur Wanderung auszudehnen.

Результаты (русский) 1:

Не зря Виттен среди зеленых легких области и отдыха назначения близка к для всего региона. Наслаждайтесь природой, истории или активно отдохнуть Wittener, разнообразный ландшафт делает вы хотите для компаний. WAD er цепей свыше 150 км обозначенных тематических велосипедных маршрутов и конечно велосипедный маршрут долиной Ruhr предлагают спортивный досуг и открыть достопримечательности. Рур давно бросил от индустрии мутной реке водный рай спорта. Гребцов, байдарочников и рыболовов у их территории передней двери здесь напрямую. Там, где реки Кемнаде озеро impounds, пешеходов, велосипедистов и скейтеров inline найти ухоженные велосипедных дорожек. Парусный спорт, серфинг, спа-центр с Beachsport системой и все колокола и свистки полный ассортимент продукции. Если вы хотите меньше действий отдыхает в бар на пляже, Наслаждайтесь идиллические пейзажи берегу на лодке или листья на тихом месте просто отдохнуть недалеко от центра города классический назначения Wittener для десятилетий расположен на крутом скалистом обнажение высоко над Ruhr Хохенштайн. Необходимо: вид от памятника Бергер над долиной Ruhr с его поймы и острова. Он привлекает детей к оленя и кабана ручки, зоопарк, образовательных пасеку, или на площадке с его бассейн грязи. Бесчисленные пути под старыми деревьями приглашаем Вас распространить ходить пешком.

Результаты (русский) 2:

Не зря Виттена относится к зеленой легкого района и отдыха назначения для всего региона. наслаждаться природой, историей опыта, или активно расслабить разнообразный ландшафт делает Виттен вы хотите играть. Более 150 километров маркированных Rundwaderwege тематический велосипедные туры и конечно предложения RuhrtalRadweg спортивного отдыха и доступ к многочисленным достопримечательностям. Рур уже давно изменился с мрачной индустриальной реки для водных видов спорта рай. Гребцы, байдарочников и рыболовов есть здесь их территория непосредственно порогу. Так как, где река заслон для Kemnade, найти пешеходов, велосипедистов и роликовых коньков хорошо разработанные маршруты. Парусный спорт, серфинг, водный парк со всеми отделками и спортивный объект Пляж завершения предложения. Кто хочет меньше действий, расслабляется в баре на пляже, наслаждаясь идиллическими пейзажами береговой через лодке или смотреть на тихом месте только все тусуются всего в нескольких метрах от центра города находится на крутом скалистом высоко над Рурской Хоэнштайн, классический назначения Wittener поскольку десятилетий. Обязательным: вид с Berger памятник над долиной Рура со своими поймах рек и островов. Дети тянутся к косуль, кабанов вольерах в зоопарке, учение пасеку или на детской площадке со своими грязевыми бассейнами. Бесчисленные пути леса среди вековых деревьев приглашают продлить прогулку ходить.

Результаты (русский) 3:

Это зеленые легкие и naherholungsziel угля является для всей области.наслаждаться природой, опыт различных активно истории или расслабиться жажда власти wittener ландшафт компании.более 150 км логотип, конечно rundwaderwege тематических radrundwege ruhrtalradweg предоставление спортивных развлечений и достопримечательностей потенциал.дизентерия всегда пришел в аквапарк industriefluss из мутных изменения.Академическая гребля на каноэ спортсмены, их непосредственно и рыбалку станции двери. там река ила в вокруг озера, обнаружили, что пешеходов, велосипедистов и фигуристы хорошо цепи.морской воды, серфинг, является дополнительной и beachsport видов растений.кто не хочет расслабиться движений, в баре, пользоваться Pastoral uferlandschaft круиз или через грудное вскармливание может в простой души место прогулки в центре города, находится в одном из крутых рок дизентерия Хейнс Тан wittener десятилетия, классический туризма.один из bergerdenkmal должны: о баре равнины и островов.Дети любят и wildschweingehegen олень в зоопарк, он lehrbienenstand matschbecken или площадке.бесчисленные деревом загрузить лесных учреждений, пешие прогулки.