Sherlock’s eyes are still on him, c

Sherlock’s eyes are still on him, calculating, his thoughts hidden behind those keen, light blue eyes. Eventually he says, “What is this really, John? Are you – lonely?” He fumbles, searching for the correct term. “In need of – of physical… stimulus?”

Результаты (русский) 1:

Шерлок в глаза все еще на него, вычисления, его мысли, скрытые за тех, кто заинтересован, светло голубые глаза. В конце концов, говорит он, — как это действительно, Джон? Вы – одинокий?» Он путается, поиск в правильной перспективе. «Нуждается – физических... стимул?»

Результаты (русский) 2:

Шерлок все еще на него, рассчитывая, его мысли скрыты за этими острыми, светло-голубыми глазами. В конце концов он говорит, "Что это на самом деле, Джон? Ты -? Одиноким "Он шарит в поисках правильного термина. "При необходимости - физического стимула ...?"

Результаты (русский) 3:

шерлок, глаза еще при нем, расчета, его мысли, скрытые за этим большим, светло - голубые глаза.в итоге он говорит, "что это, правда, джон?ты - одиноко?"он спотыкается, поиск правильный термин."нужно – физической... стимулы?"