erdogmus parfum sanayi-huseyin erdo

erdogmus parfum sanayi-huseyin erdogmus
ref:Claim about colour change of LIMPERAT MODA,IK00113
We have checed the representative batch of LIMPERAT MODA,IK00113(BN:15308081.Production Date:04/11/2015)with its previous batches.It has olfactively approved by our Q.C department and it's quality control parameters are in standard intervals as previous batches.But its color changed from Colorless to pale yellow in time.
According to colour standart the products are in the range.But there is a visible colour different range because of the seasonal natural raw material used in the production.And sometimes,some natural raw materials inside the formulas,the colors of the essences can be changet in time.Therefore its colour getting ligther or darker with the time.
Kindly advice keep your fragrances in a cool,dry place away from direct sunlight and heat sources (such as radiators).Extreme heat or cold will upset the delicate balance of the oils and change their scent.When the product stayed directly sunlight and warm place then the colour getting dark or light dependet to its formulation.

Результаты (русский) 1:

erdogmus parfum sanayi Гусейн erdogmusRef: претензия о смене цвета LIMPERAT MODA, IK00113У нас checed представитель партии LIMPERAT MODA, IK00113 (BN:15308081.Production Дата: 04/11/2015) с его предыдущих серий. Он olfactively одобрен нашим Q.C Отделом и его параметры контроля качества в стандартных интервалах как предыдущие пакеты. Но его цвет изменен с бесцветный до бледно-желтого во времени.По словам цветной стандарт продукты находятся в диапазоне. Но из-за сезонного природного сырья, используемого в производстве видимый цвет другой диапазон. И иногда, некоторые виды природного сырья внутри формулы, цвета эссенции может быть исправлено во времени. Поэтому его цвет, как ligther или темнее с временем.Любезно советы держать ваши духи в прохладном, сухом месте вдали от прямых солнечных лучей и источников тепла (например, радиаторов). Экстремальные тепло или холод будет нарушить хрупкий баланс масла и изменить их запах. Когда продукт остался непосредственно солнечного света и теплое место то цвет, как темные или светлые dependet к его разработке.

Результаты (русский) 2:

erdogmus Parfum Sanayi-Гусейн erdogmus
ссылок: Заявление об изменении цвета LIMPERAT Moda, IK00113
Мы checed представительную партию LIMPERAT Moda, IK00113 (BN: 15308081.Production Дата: 04/11/2015) с его предыдущей batches.It имеет olfactively одобрено нашим отделом контроля качества , и это качество параметров управления в стандартных интервалах , как предыдущий batches.But его цвет изменяется от бесцветной до бледно - желтого цвета во времени.
По цвету Standart продукты в range.But есть видимый цвет различный диапазон из - за сезонного природного сырья , используемого в production.And иногда, некоторые естественные сырья внутри формул, цвета сущностями могут быть changet в time.Therefore его цвет становится ligther или темнее со временем.
Просьба советы держать ваши ароматы в прохладном, сухом месте , вдали от прямых солнечных лучей и источников тепла (например, радиаторов) .Extreme тепла или холода нарушит хрупкий баланс масел и изменять их scent.When продукт остался непосредственно солнечным светом и теплом месте то цвет становится темным или светлым dependet к его разработке.