Dr. Conroy: Dr. Ivanov, you've told

Dr. Conroy: Dr. Ivanov, you've told us about undergraduate clinical training in the Medical Faculty. How does the training course at a medical school end? And what about specialization?

Dean: You see, in our country graduate medical students take a final state examination which includes theoretical questions in internal diseases, surgery and obstetrics and gynaecology, as well as in clinical cases. The graduates also have to demonstrate their practical skills. Those who have passed the examination receive their diploma, which certifies them as doctors. Having received a diploma they may either take a one-year internship course qualifying them as general health care specialists, or a two-year residency course qualifying them as narrow specialists.

Результаты (русский) 1:

Д-р Конрой: Доктор Иванов, вы сказали нам о магистрант клинического обучения на медицинском факультете. Как заканчивается учебный курс в медицинской школе? А как насчет специализации?Декан: Вы видите, в нашей стране медицинских аспирантов принять последний государственный экзамен, который включает в себя теоретические вопросы внутренних болезней, хирургии и акушерства и гинекологии, а также в клинических случаях. Также выпускники должны продемонстрировать свои практические навыки. Те, которые прошли экзамен получают их диплом, который удостоверяет их как врачи. Получив диплом они могут либо принять курс один год интернатуры, квалифицируя их как общих медицинских специалистов, или курс два года ценза, квалифицируя их как узких специалистов.

Результаты (русский) 2:

Д-р Конрой: д-р Иванов, вы сказали нам о студенческой клинической подготовки в медицинском факультете. Как учебный курс на медицинском факультете закончится? А как насчет специализации? Дин: Вы видите, в нашей стране выпускника медицинских студенты сдают итоговую государственную экспертизу, которая включает в себя теоретические вопросы внутренних болезней, хирургии и акушерства и гинекологии, а также в клинических случаев. Выпускники также должны продемонстрировать свои практические навыки. Те, кто сдал экзамен получают диплом, который удостоверяет их в качестве врачей. Получив диплом, они могут либо принять один год стажировки курс квалифицируя их как специалистов общей лечебной сети, или два года жительство конечно квалифицируя их как узкие специалисты.

Результаты (русский) 3:

Конрой, доктор: доктор иванов, ты нас в клинической подготовки сказал студентов медицинского колледжа.как в конец учебного курса медицинского колледжа?Какая специальность?

декана: вы видите, в нашей стране, включая участие в заключительный экзамен студентов - медиков в медицинское заболевание ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ, хирургии и гинекологии и акушерства,и в клинических случаев.Выпускники также должны доказать, что их практических навыков.те, кто прошел тест и получить сертификат, подтверждающий, что они врачи.Получил диплом, они могут принять годичный курс стажировки для общей квалификации медицинских экспертов, или один двухлетний курс стажировки для узкой квалификации экспертов.