4. Study and summarize (in English

4. Study and summarize (in English or Russian) the following information about job interviews.

First Impressions
The first impression you make on the interviewer can decide the rest of the interview. It is important that you introduce yourself, shake hands, and be friendly and polite. The first question is often a ‘breaking the ice’ type of question. Don’t be surprised if the interviewer asks you something like:

How are you today?
Did you have any trouble finding us?
Isn’t this great weather we’re having?

This type of question is common because the interviewer wants to put you at ease. The best way to respond is in a short, friendly manner without going into too much detail. Here are some examples of correct responses:

Interviewer: How are you today?
You: I’m fine, thank you. And you?
OR
Interviewer: Did you have any trouble finding us?
You: No, the office isn’t too difficult to find.
OR
Interviewer: Isn’t this great weather we’re having?
You: Yes, it’s wonderful. I love this time of year.

Here are some examples of incorrect responses:
Interviewer: How are you today?
You: So, so. I’m rather nervous actually.
OR
Interviewer: Did you have any trouble finding us?
You: As a matter of fact it was very difficult. I missed the exit and had to return via the highway. I was afraid I was going to be late for the interview.
OR
Interviewer: Isn’t this great weather we’re having?
You: Yes, it’s wonderful. I can remember this time last year. Wasn’t it awful! I thought it would never stop raining!

Getting Down to Business
Once the pleasant beginnings have finished, it’s time to begin the real interview. Here are a number of the most common questions that are asked during the interview. There are two examples of excellent replies given for each question. Following the examples, you will find a comment describing the type of question and important things to remember when answering that type of question.

Interviewer: Tell me about yourself.
Candidate: I was born and raised in Milan, Italy. I attended the University of Milan and received my master’s degree in Economics. I have worked for 12 years as a financial consultant in Milan for various companies including Rossi Consultants, Quasar Insurance and Sardi and Sons. I enjoy playing tennis in my free time and learning languages.
Candidate: I’ve just graduated from the University of Singapore with a degree in Computers. During the summers, I worked as a systems administrator for a small company to help pay for my education.

Comment: This question is meant as an introduction. Do not focus too specifically on any one area. The above question will often be used to help the interviewer choose what he/she would like to ask next. While it is important to give an overall impression of who you are, make sure to concentrate on work related experience. Work related experience should always be the central focus of any interview (work experience is more important than education in most English speaking countries).

Interviewer: What type of position are you looking for?
Candidate: I’m interested in an entry level position.
Candidate: I’m looking for a position in which I can utilize my experience.
Candidate: I would like any position for which I qualify.

Comment: You should be willing to take an entry level position in an English speaking company as most of these companies expect non-nationals to begin with such a position. In the United States, most companies provide many opportunities for growth, so don’t be afraid to start from the beginning!

Interviewer: Are you interested in a full-time or part-time position?
Candidate: I am more interested in a full-time position. However, I would also consider a part-time position.

Comment: Make sure to leave open as many possibilities as possible. Say you are willing to take any job, once the job has been offered you can always refuse if the job does not appeal to you.

Interviewer: Can you tell me about your responsibilities at your last job?
Candidate: I advised customers on financial matters. After I consulted the customer, I completed a customer inquiry form and catalogued the information in our database. I then collaborated with colleagues to prepare the best possible package for the client. The clients were then presented with a summarized report on their financial activities that I formulated on a quarterly basis.

Comment: Notice the amount of detail necessary when you are talking about your experience. One of the most common mistakes made by foreigners when discussing their former employment is to speak too generally. The employer wants to know exactly what you did and how you did it; the more detail you can give the more the interviewer knows that you understand the type of work. Remember to vary your vocabulary when talking about your responsibilities. Also, do not begin every sentence with “I”. Use the passive voice, or an introductory clause to help you add variety to

Результаты (русский) 1:

4. изучение и обобщение (на английском или русском языках) следующую информацию о собеседования.Первые впечатленияПервое впечатление, которое вы делаете на интервьюер может решить остальные интервью. Важно представить себя, пожать друг другу руки и Будьте дружелюбны и вежливы. Первый вопрос часто является «ломать лед» тип вопроса. Не удивляйтесь, если интервьюер попросит вас что-то вроде:Как ты себя чувствуешь сегодня?Есть ли у вас проблемы с поиском нас?Не это отличная погода, мы с?Этот тип вопроса является общим, потому что интервьюер хочет поставить вас в покое. Лучший способ реагирования находится в короткой, дружественной манере не вдаваясь в слишком много деталей. Ниже приведены некоторые примеры правильных ответов:Интервьюер: Как ты сегодня?Вы: я хорошо, спасибо. И вы?ИЛИИнтервьюер: Есть ли у вас проблемы с поиском нас?Вы: Нет, управление не слишком трудно найти.ИЛИ Интервьюер: Не это отличная погода, мы с?Вы: Да, это замечательно. Я люблю это время года.Ниже приведены некоторые примеры неправильные ответы:Интервьюер: Как ты сегодня?Вы: Так, так. Я на самом деле довольно нервной.ИЛИИнтервьюер: Есть ли у вас проблемы с поиском нас?Вы: на самом деле было очень трудно. Я пропустил выход и вернуться через шоссе. Я боялся, что будет поздно для интервью.ИЛИ Интервьюер: Не это отличная погода, мы с?Вы: Да, это замечательно. Я помню это время в прошлом году. Не так ужасно! Я думал, что он никогда не будет остановить дождь!Начало работыПосле приятного начала, пришло время начать реальное интервью. Вот несколько наиболее распространенных вопросов, которые задают во время интервью. Есть еще два примера отличные ответы на каждый вопрос. После примеров вы найдете комментарий, описывающий тип вопроса и важные вещи, чтобы помнить при ответе на этот тип вопроса.Интервьюер: Расскажите мне о себе.Кандидат: я родился и вырос в Милане, Италия. Я присутствовал университет Милана и получил мою степень в области экономики. Работал в течение 12 лет в качестве финансового консультанта в Милане для различных компаний, включая консультантов Росси, Квазар страхования и Сарди и сыновей. Мне нравится играть в теннис в свое свободное время и изучение языков.Кандидат: только что окончил университет Сингапура со степенью в области компьютеров. В течение лета я работал в качестве системного администратора для небольшой компании, чтобы помочь заплатить за мое образование.Комментарий: Этот вопрос означает, как введение. Не сосредоточиться слишком конкретно на какой-либо одной области. Вышеуказанный вопрос будет часто использоваться для помочь выбрать, что он хотел бы спросить Далее интервьюер. Хотя важно дать общее представление о том, кто вы, убедитесь, что сосредоточиться на работе соответствующего опыта. Работа, связанная с опыт должен всегда быть в центре внимания любых интервью (опыт работы является более важным, чем образование в большинстве англоязычных стран).Interviewer: What type of position are you looking for?Candidate: I’m interested in an entry level position.Candidate: I’m looking for a position in which I can utilize my experience.Candidate: I would like any position for which I qualify.Comment: You should be willing to take an entry level position in an English speaking company as most of these companies expect non-nationals to begin with such a position. In the United States, most companies provide many opportunities for growth, so don’t be afraid to start from the beginning!Interviewer: Are you interested in a full-time or part-time position? Candidate: I am more interested in a full-time position. However, I would also consider a part-time position.Comment: Make sure to leave open as many possibilities as possible. Say you are willing to take any job, once the job has been offered you can always refuse if the job does not appeal to you.Interviewer: Can you tell me about your responsibilities at your last job?Candidate: I advised customers on financial matters. After I consulted the customer, I completed a customer inquiry form and catalogued the information in our database. I then collaborated with colleagues to prepare the best possible package for the client. The clients were then presented with a summarized report on their financial activities that I formulated on a quarterly basis.Comment: Notice the amount of detail necessary when you are talking about your experience. One of the most common mistakes made by foreigners when discussing their former employment is to speak too generally. The employer wants to know exactly what you did and how you did it; the more detail you can give the more the interviewer knows that you understand the type of work. Remember to vary your vocabulary when talking about your responsibilities. Also, do not begin every sentence with “I”. Use the passive voice, or an introductory clause to help you add variety to

Результаты (русский) 2:

4. Изучение и обобщение (на английском или русском языке ) следующую информацию о собеседовании.

Первые впечатления
Первое впечатление , которое вы производите на интервьюера может решить остальную часть интервью. Важно , чтобы вы представить себе, пожать друг другу руки, и будьте дружелюбны и вежливы. Первый вопрос , который часто является "растопить лед" тип вопроса. Не удивляйтесь , если интервьюер просит вас что - то вроде:

? Как вы сегодня
? Были ли у Вас проблемы с поиском нас
? Разве это не отличная погода мы с

Этот тип вопроса является общим , так как интервьюер хочет , чтобы поставить вас вольно. Лучший способ ответить в короткой, дружественной манере , не вдаваясь в подробности. Вот некоторые примеры правильных ответов:

Интервьюер: Как вы сегодня?
Вы: Я в порядке, спасибо. А ты?
ИЛИ
Интервьюер: У вас есть какие - либо проблемы с поиском нас?
Вы: Нет, офис не слишком трудно найти.
ИЛИ
Интервьюер: Разве это не отличная погода мы с?
Вы: Да, это замечательно. Я люблю это время года.

Вот некоторые примеры неправильных ответов:
Интервьюер: Как вы сегодня?
Вы: Так, так. Я довольно нервный на самом деле.
ИЛИ
Интервьюер: У вас были проблемы с поиском нас?
Вы: На самом деле это было очень трудно. Я пропустил выход и должен был вернуться через шоссе. Я боялась , что я собирался опоздать на интервью.
ИЛИ
Интервьюер: Разве это не отличная погода мы с?
Вы: Да, это замечательно. Я помню это время в прошлом году. Разве это не ужасно! Я думал , что никогда бы не остановить дождь!

Приступить к делу
Как только приятные начала закончили, пришло время , чтобы начать реальное интервью. Вот несколько наиболее распространенных вопросов, которые задают во время интервью. Есть два примера превосходных полученных ответов на каждый вопрос. После примеров вы найдете комментарий , описывающий тип вопроса и важных вещей , чтобы помнить при ответе на этот тип вопроса.

Интервьюер:. Расскажи мне о себе
кандидат: Я родился и вырос в Милане, Италия. Я учился в университете Милана и получил степень магистра в области экономики. Я работал в течение 12 лет в качестве финансового консультанта в Милане для различных компаний , в том числе Росси Consultants, Quasar страхования и Сарди и сыновья. Мне очень нравится играть в теннис в свободное время и изучения языков.
Кандидат: Я только что закончил университет Сингапура со степенью в области компьютеров. В течение лета, я работал в качестве системного администратора для небольшой компании , чтобы помочь заплатить за свое образование.

Комментарий: Этот вопрос понимается как введение. Не зацикливайтесь слишком конкретно на какой - либо одной области. Выше вопрос будет часто использоваться , чтобы помочь интервьюеру выбрать то , что он / она хотел бы спросить дальше. Хотя важно , чтобы дать общее представление о том, кто вы есть, убедитесь , чтобы сконцентрироваться на опыте работы , связанной. Опыт работы , связанные всегда должны быть в центре внимания любого интервью (опыт работы является более важным , чем образование в большинстве англоязычных стран).

Интервьюер: Какой позиции вы ищете?
Кандидат: Я заинтересован в позиции начального уровня.
кандидат: Я ищу положение , в котором я могу использовать мой опыт.
кандидат: Я хотел бы любую должность , на которую я квалифицироваться.

комментарий: Вы должны быть готовы взять на себя позиции начального уровня в говорящей компании английского как большинство из них компании ожидают , что неграждане начать с такой позиции. В Соединенных Штатах, большинство компаний предоставляют много возможностей для роста, поэтому не бойтесь начинать с самого начала!

Интервьюер: Вы заинтересованы в полный рабочий день или неполный рабочий день позиции?
Кандидат: Я больше заинтересован в полной -time положение. Тем не менее, я хотел бы также рассмотреть позицию неполный день.

Комментарий: Убедитесь в том , чтобы оставить открытым , как много возможностей , как это возможно. Допустим , вы готовы взять на себя любую работу, как только работа была предложена вы всегда можете отказаться , если работа не обращается к вам.

Интервьюер: Не могли бы вы рассказать мне о своих обязанностях на вашей последней работе?
Кандидат: Я советовал клиентам по финансовым вопросам , После того, как я провел консультации с клиентом, я закончил форму запроса клиента и каталогизированы информацию в нашей базе данных. Я тогда сотрудничал с коллегами , чтобы подготовить наилучший пакет для клиента. Затем клиенты были представлены сводный отчет о своей финансовой деятельности , которые я сформулировал на ежеквартальной основе.

Комментарий: Обратите внимание на количество деталей , необходимых , когда вы говорите о вашем опыте. Одним из наиболее распространенных ошибок , сделанных иностранцами при обсуждении их прежнего места работы, чтобы говорить слишком целом. Работодатель хочет знать , что именно вы сделали , и как вы это сделали; тем больше деталей вы можете дать тем больше интервьюер знает , что вы понимаете , вид работы. Не забывайте разнообразить свой ​​словарный запас , когда речь идет о ваших обязанностях. Кроме того , не начинайте каждое предложение с "I". Используйте пассивный голос, или вводную статью , чтобы помочь вам добавить разнообразия в