This difference, when analysed, tur

This difference, when analysed, turns not on and physiology, but on behavior and accomplishment. The difference is clear, but its cause or basis, the which it developed, and its essential nature, are easily described analysed.
The human difference is most easily labelled with the antropological "culture". By culture is meant the way of life, the accumulated tradition, knowledge, and customs of a transmitted generation to generation and fron individual by teaching Every man has two inheritances: biological, genetic inheritance of his animal nature, and the cultural inheritance which depends largely on language, on symbol system.
Human behavior is so complex that it has become the subject of several distinct sciences, which are grouped together as the "social sciences". In general among the physicochemical biological, and social sciences. The physicochemical sciences are concerned with the inanimate forces and materials of the the biological sciences with the special properties of life; the social sciences with the special properties of culture. Perhaps some day the social and cultural behavior of man will be explicable in biological terms and ultimately again in physicochemical terms. But we are a long way from any such eventuality now, and these various groups of sciences must each use rather different methods and delve into different kinds problems. A real unity does exist in science, however; there is a continuity between physical and biological sciences, on the one hand, and biolo gical and social sciences on the other. Biochemistry and biophysics provide convenient labels for the one continuity; the other, no less important, is not so obviously labelled.

Результаты (русский) 1:

Это разница, когда анализ, не на поворотах и физиологии, но на поведение и достижение. Различие это ясно, но его причиной или основы, который он разработал и его сущность, легко описаны проанализированы.Человека разница наиболее легко помечены антропологический «культура». Культуры означает образ жизни, накопленные традиции, знания и обычаев передаваемых поколения в поколение и Фрон индивидуального обучения, каждый человек имеет два наследства: биологических, генетических наследования его животных природы и культурного наследия, которая во многом зависит от языка, на символ системы. Поведение человека является настолько сложной, что уже стало предметом нескольких различных наук, которые сгруппированы вместе, как «социальные науки». В целом среди физико-химических, биологических и социальных наук. Физико-химических наук связаны с неодушевленными сил и материалы из биологических наук с особыми свойствами жизни; социальных наук с особыми свойствами культуры. Возможно некоторые день социального и культурного поведения человека будет объяснить в биологических условий и в конечном итоге снова в физико-химических. Но мы сейчас долгий путь от любых таких непредвиденных обстоятельств, и эти различные группы наук должны каждый использовать довольно разные методы и вникать в различные типы проблем. Реальный единства существуют в науке, однако; Существует преемственность между физических и биологических наук, с одной стороны и логическую биолог и социальных наук, с другой. Биохимии и биофизики предоставляют удобный этикетки для одной преемственности; другие, не менее важно, настолько очевидно не обозначено.

Результаты (русский) 2:

Эта разница, при анализе, оказывается не на и физиологии, но и на поведение и достижения. Разница ясна, но причина или основа, которой она развивалась, и его сущность, легко описываются проанализированы.
Человек разница наиболее легко помечены антропологической "культуры". Под культурой понимается образ жизни, накопившейся традиции, знания и обычаи переданного поколения в поколение и Фрун личности путем обучения у каждого человека есть два уделы: биологическое, генетическое наследование его животной природы, а культурное наследие , которое во многом зависит на языке, на системе символов.
Человеческое поведение является настолько сложным , что оно стало предметом нескольких различных наук, которые сгруппированы вместе , как "социальных наук". В целом среди физико - химических биологических и социальных наук. Физико - химические науки касаются неодушевленных сил и материалами биологических наук с особыми свойствами жизни; общественные науки с особыми свойствами культуры. Возможно , когда- нибудь социальное и культурное поведение человека будет объяснимы в биологических терминах и в конечном счете снова в физико - химических терминах. Но мы далеки от любой такой случай сейчас, и эти различные группы наук каждый должен использовать , а различные методы и вникать в проблемы различных видов. Реальное единство существует в науке, однако; существует преемственность между физическими и биологическими науками, с одной стороны, и биолог ческие и социальные науки, с другой стороны . Биохимия и биофизика обеспечивают удобные ярлыки для одной непрерывности; с другой стороны , не менее важно, не так очевидно , не маркированы.

Результаты (русский) 3:

эта разница, когда проанализировала, оказывается не и физиологию, но по поведению и достижение.разница очевидна, но ее причины или основы, которой он разработан, и его значение, легко описывается анализируются.прав разница является наиболее легко назвать с antropological "культура".культура призвана образ жизни, накопленные традиции, знания и обычаев, а передал поколения и 28 - 92 - 87 - отдельных учебных каждый человек имеет два наследства: биологические, генофонда его животной природы и культурного наследия, которое в значительной степени зависит от языка, символ системы.поведение человека настолько сложна, что стало предметом нескольких разных наук, которые сгруппированы вместе в качестве "социальных наук".в целом среди физико - химических биологических и социальных наук.физико - химических наук озабочены неодушевленные сил и материалов из биологических наук с особыми свойствами жизни; социальных наук с особыми свойствами культуры.может, когда - нибудь социального и культурного поведения человека будет объяснимо с биологической точки зрения и в конечном счете снова в физико - химических условий.но мы далеки от такой ситуации сейчас, и этих различных групп наук должны использовать, а различные методы и углубиться в разного рода проблемы.реальное единство существует в науке, однако; существует преемственность между физических и биологических наук, с одной стороны, и biolo gical и социальных наук, с другой.биохимия и биофизика удобства маркировки для одной преемственности; другие, не менее важные, не столь очевидно маркировку.