Belgium was the first country, whic

Belgium was the first country, which in October 1999 raised the
question about safety of Sibutramine, because it increased blood
pressure and heart rate in a number of patients. In Canada, 65 cardiovascular
adverse drug reactions were observed in 2001–2007
during treatment with Sibutramine. It was noted in 13 out of 65
reports that patients had contraindications to its administration. In
Australia, where Sibutramine has been used since 2002, 135 registered
reports of 404 ADRs. Beside the cardiovascular complications,
there were others ADRs identified, including serious, such as:
i) Neurological symptoms, with 62 reports including headache,
dizziness, and serotonin syndrome; ii) Mental, with 50 reports stating
depression, anxiety, aggression, insomnia and agitation; iii)
Gastrointestinal, where 33 reports including nausea, dry mouth and
constipation; iv) Cardiac – 31 reports including cardiac arrhythmias,
palpitations and retrosternal pain; v) Vascular – hypertension;
and vi) Respiratory system – dyspnea.

Результаты (русский) 1:

Бельгия стала первой страной, которая в октябре 1999 года поднялвопрос о безопасности Сибутрамин, потому что он вырос кровидавление и частота сердечных сокращений в число пациентов. В Канаде, 65 сердечно-сосудистой системынеблагоприятные реакции на лекарства были замечены в 2001-2007во время лечения с сибутрамин. Было отмечено, в 13 из 65сообщает, что пациенты имели противопоказания к его администрации. ВАвстралия, где начиная с 2002 года был использован Сибутрамин, зарегистрированныхсообщения о 404 АДР. Рядом с сердечно-сосудистых осложнений,там были и другие АДР определили, включая серьезную, такие как:i) неврологические симптомы, с 62 докладов, включая головную боль,головокружение и синдром серотонина; II) психических, с 50 докладов о томдепрессия, тревога, агрессия, бессонница и агитации; III)Желудочно-кишечного тракта, где 33 докладов, включая тошнота, сухость во рту изапор; IV) сердца – 31 доклада, включая нарушения ритма сердца,сердцебиение и загрудинной боли; v) сосудов – гипертония;и vi) дыхательной системы – одышка.

Результаты (русский) 2:

Бельгия стала первой страной, которая в октябре 1999 года поднял
вопрос о безопасности сибутрамина, потому что это повышенное артериальное
давление и частоту сердечных сокращений в ряде пациентов. В Канаде, 65 сердечно-сосудистые
наблюдались побочные реакции в 2001-2007 гг
во время лечения с Сибутрамин. Было отмечено, в 13 из 65
докладов, которые пациенты имели противопоказания к его администрации. В
Австралии, где Сибутрамин был использован с 2002 года, 135 зарегистрированные
доклады 404 АДР. Помимо сердечно-сосудистых осложнений,
были и другие АДР определены, в том числе серьезные, такие как:
I) неврологических симптомов, с 62 доклада, включая головную боль,
головокружение и серотонина синдром; б) Психические, 50 сообщения о том,
депрессия, тревога, агрессивность, бессонница и агитации; III)
Желудочно-кишечные, где 33 сообщения, включая тошноту, сухость во рту и
запоры; IV) Сердечный - 31 отчеты, включая сердечные аритмии,
сердцебиение и боль за грудиной; v) Сосудистый - гипертония;
и VI) Дыхательная система - одышка.

Результаты (русский) 3:

бельгия стала первой страной, которая в октябре 1999 года подняливопрос о безопасности сибутрамин, потому что он больше кровидавление и пульс в ряд пациентов.в канаде, 65 -отрицательные реакции наблюдались в наркотики в 2001 - 2007во время лечения сибутрамин.было отмечено, в 13 из 65сообщения о том, что пациенты имеют противопоказания к его администрации.вв австралии, где сибутрамин был использован с 2002 года зарегистрировано 135доклады 404 орр.помимо сердечно - сосудистых осложнений,там были другие адр определили, в том числе серьезных, таких, как:i) неврологические симптомы, с 62 докладов, в том числе головная боль,головокружение, и серотониновый синдром; ii) психического, с 50 докладов о том,тревога, депрессия, агрессия, бессонница и агитации; iii)желудочно - кишечного тракта, где 33 докладов, в том числе тошнота, сухость во рту изапоры; iv) докладов, в том числе сердечной аритмии сердца – 31,учащенное сердцебиение и retrosternal боль; v) сосудистые – гипертония;vi) дыхательной системы, одышка.